Accredited Standards Committee; ASC]: Комитет, аккредитованный в соответствии с процедурами Американского Национального Института Стандартов.

American National Standards Institute; ANSI]: Неправительственная организация, ответственная за координацию добровольных национальных стандартов США.

Примечание - Адрес для контактов: ANSI, 25 West 43-rd Street, 4-th floor, New York, NY 10036, USA. Телефон: 1.212.642.4900, Факс: 1.212.398.0023, Сайт: http://www.ansi.org/

ANS [ANS]: Начальная часть сокращенного обозначения американского национального стандарта [American National Standard; ANS].

International Committee for Information Technology Standards; INCITS]: Аккредитованный АНСИ разработчик стандартов, ответственный за разработку стандартов в области информационных технологий в США.

Примечание - Ранее известен как ХЗ и NCITS.

01.01.63 абстрактный [ abstract, adj.]: Независимый отчего-либо.

Примечание 1 - Абстрактный синтаксис означает, что структура сообщений задается независимо от метода их кодирования.

Примечание 2 - Абстрактный набор испытаний задается независимо от испытательных средств, на которых они проводятся.

01.03.17 адресуемость (в микрографии) [addressability <micrographics>] (2): Число адресуемых горизонтальных точек к числу адресуемых вертикальных точек в определенном кадре на пленке.

Пример - Адресуемость равна 4000 на 4000.

01.01.89 аккредитованный комитет по стандартам [ Accredited Standards Committee; ASC]: Комитет, аккредитованный в соответствии с процедурами Американского Национального Института Стандартов.

01.01.60 алгоритм [ algorithm]: Конечное упорядоченное множество точно определенных правил для решения конкретной задачи¹⁾.

¹⁾Терминологическая статья соответствует ГОСТ Р 52292-2004 (7.1.2).

01.01.90 Американский национальный институт стандартов; АНСИ [ American National Standards Institute; ANSI]: Неправительственная организация, ответственная за координацию добровольных национальных стандартов США.

Примечание - Адрес для контактов: ANSI, 25 West 43-rd Street, 4-th floor, New York, NY 10036, USA. Телефон: 1.212.642.4900, Факс: 1.212.398.0023, Сайт: http://www.ansi.org/

01.02.22 аутентификация (в области безопасности) [authentication <security>]: Действия по проверке заявленной подлинности объекта.

01.01.08 байт [ byte] (2)⁴⁾: Последовательная группа битов, заключающая в себе один знак и обрабатываемая как единое целое.

⁴⁾Терминологические статьи 01.01.07 и 01.01.08 относятся к одному понятию и содержат сходные определения. Примечания к 01.01.08 содержат уточнения, связанные с прикладным использованием этого понятия.

В соответствии с ГОСТ 15971-90 (47): «Байт - Единица представления данных в виде групп из 8 бит».

Примечание 1 - Количество битов в байте для данной системы обработки данных фиксировано.

Примечание 2 - Количество битов в байте, как правило, равно восьми.

Примечание 3 - Байт часто содержит восемь логических битов данных, но может включать биты обнаружения или исправления ошибок.

[ИСО/МЭК 2382-16, 16.04.13]⁵⁾

⁵⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно приведена ссылка на ИСО/МЭК 2382-16, 16.04.13.

Примечание 4 - Единица измерения пропускной способности канала связи, выражаемая в бит/с и зависящая от ширины полосы пропускания канала и отношения сигнал/шум. Согласно уравнению Шеннона: пропускная способность С = В log2 (1 + S/N), где В - ширина полосы пропускания канала, a S/N - отношение сигнал/шум⁶⁾.

⁶⁾Примечание 4 не связано с содержанием терминологической статьи. 2

01.01.03 бит [ bit, binary digit]: Разряд, принимающий цифровое значение 0 или 1 в двоичной системе счисления³⁾.

³⁾В соответствии с ГОСТ 15971-90 (46): «Бит - двоичная единица представления данных».

01.01.04 бит информации [ information bit]: Бит, используемый для представления данных пользователя, отличных от целей управления.

01.02.36 блоковый код [ block code]: Код обнаружения ошибок, имеющий формат кода фиксированной длины, в котором к битам сообщения сопутствует с битов паритета для формирования блокового кода из п битов (п = k + с).

01.02.43 валидация [ validation]: Подтверждение путем проверки и предоставления объективных доказательств выполнения особых требований к конкретному предусмотренному применению, а также того, что все требования выполняются надлежащим образом и в полном объеме, и что обеспечивается прослеживание выполнения системных требований.

01.05.13 вариант использования [ use case]: Детальное описание отдельного действия в бизнес-процессе, устанавливающее входные и выходные данные, требования к выполнению/выбору времени, способы преодоления ошибочных ситуаций и интерфейсы с внешними приложениями.

[ИС0 15394, 4.2]¹⁾

¹⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно дана ссылка на ИСО 15394, 4.2.

01.03.02 вектор [ vector] (1)¹⁾: Величина, представляемая значением, направлением, смысловым содержанием и началом.

¹⁾Терминологические статьи 01.03.02 и 01.03.03 относятся к одному понятию.

01.01.85 верификация [ verification] (З)²⁾: Процесс анализа, изучения, испытания, контроля, независимой экспертизы или иного процесса установления и документирования соответствия предметов, процессов, услуг или документов регламентированным требованиям.

²⁾Терминологические статьи 01.01.83, 01.01.84 и 01.01.85 связаны с одним понятием. 8

Пример - Файл может состоять из нескольких элементов, например, записей, которые, в свою очередь, могут состоять из других элементов.

01.02.46 внешний воздействующий фактор [ environmental parameter]: Внешний фактор, который может оказывать воздействие или влияние на характеристики системы³⁾.

³⁾В соответствии с ГОСТ 26883-86 (1): «Внешний воздействующий фактор ВВФ - Явление, процесс или среда, внешние по отношению к изделию или его составным частям, которые вызывают или могут вызвать ограничение или потерю работоспособного состояния изделия в процессе эксплуатации».

Примечание - Примерами внешних воздействующих факторов являются температура, давление, влажность и шум.

01.05.03 возвратное транспортное упаковочное средство [ returnable transport item; RTI]: Любое средство, предназначенное для группирования грузов с целью транспортирования, хранения, погрузки/разгрузки и защиты продукции в цепи поставок, подлежащее возврату для последующего использования.

Примечание 1 - Термин «возвратное транспортное упаковочное средство» обычно используют применительно к упаковке второго и третьего уровней вложения. Но при определенных условиях упаковка первого уровня может также быть рассмотрена как один из видов возвратных транспортных упаковочных средств.

Примечание 2 - Термин «возвратное транспортное упаковочное средство» не относится к грузовым контейнерам, трейлерам и аналогичным модулям.

Примечание 3 - В среде электронного обмена данных для возвратного транспортного имущества принято использовать аналогичное определение.

01.01.64 воздействие [ impact]: Любое влияние на систему, окружающую среду или иное, что может оказать воздействие на эксплуатационные характеристики.

01.01.81 временной интервал [ time-slot; TS]: Любой периодически повторяющийся интервал времени, который может быть однозначно опознан и определен.

Примечание - Во французском языке выражение «intervale de temps», которое эквивалентно английскому термину «time interval» (интервал времени), не рекомендуется использовать для отражения понятия «time-slot».

[МЭК 60050-704, 704-13-08]

01.01.78 выборка (базы данных) [selection <database>]: Операция реляционной алгебры, которая формирует новое отношение, являющееся подмножеством объектов, возникающих из данного отношения¹⁾.

¹⁾Под отношением имеется в виду операция реляционной алгебры.

Пример - Применительно к «книгам», содержащим атрибуты «автор» и «название», формирование списка названий книг, написанных данным автором.

01.04.09 главная ЭВМ [ host]: Синоним для главного компьютера¹⁾.

¹⁾Определение не содержит отличительных признаков, раскрывающих суть термина. Рекомендуется использовать терминологическую статью в соответствии с ГОСТ 24402-88 (76): «Главная электронная вычислительная машина, Главная ЭВМ (Host computer): Электронная вычислительная машина вычислительной сети, представляющая пользователям сети вычислительные и информационные ресурсы.

Примечание. Главная ЭВМ может быть потребителем ресурсов, предоставляемых вычислительной сетью, а также может выполнять некоторые функции управления вычислительной сетью».

01.04.08 главный узел [ host]: Электронное вычислительное устройство, например персональный компьютер, обеспечивающее взаимодействие между пользователем и бесконтактной информационной системой.

Примечание - Главный узел является ведущим звеном во взаимосвязи «ведущий - ведомый», осуществляемой между главным узлом через устройство считывания/опроса и метками, находящимися в поле зрения устройства считывания/опроса.

01.05.01 грузовая единица [ unit load]: Одна или несколько транспортных упаковок или других предметов, совместно сформированных и скрепленных с помощью поддона, подкладного листа, обвязочных и крепежных средств, клея, термоусадочной пленки или сетки для подготовки к транспортированию, складированию и хранению в качестве единого целого.

01.05.06 грузовой контейнер [ freight containers]: Единица транспортного оборудования, которая:

a) имеет стабильные характеристики и показатели прочности, обеспечивающие повторное использование;

b) удовлетворяет специальному назначению - содействию перевозки грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной перегрузки;

c) оснащена устройствами, позволяющими производить механизированную погрузку/разгрузку, в частности, перегрузку с одного вида транспорта на другой;

d) приспособлена для удобной погрузки и выгрузки;

e) имеет внутренний объем, равный 1 м³ (35,3 фут³) и более²⁾. [ИСО830, 3.1]

²⁾Определение соответствует определению ГОСТ Р 52202-2004 (3.1) за исключением следующего примечания: «Примечание - Термин «грузовой контейнер» не включает понятия «транспортное средство» и «упаковка»».

Примечание - В среде электронного обмена данных для возвратного транспортного имущества принято использовать аналогичное определение.

01.05.11 грузовой манифест [ manifest]: Документ, содержащий перечень позиций данных³⁾ о перевозимом грузе.

³⁾В виде перечня накладных (коносаментов).

Примечание - Грузовой манифест может включать такие позиции, как сведения о транспортном средстве, грузоотправителе и содержимом.

01.01.88 дальность действия (сканер) [range]: Максимальное расстояние, на котором сканер может считывать символ с заданными показателями, равное сумме оптической дальности и глубины резкости сканера.

Сравнить с терминологической статьей «Дальность считывания» (reading distance) в ИСО/МЭК 19762-2.

01.01.01 данные [ data]: Интерпретируемое формализованным способом представление информации, пригодное для передачи, интерпретации или обработки¹⁾.

¹⁾Терминологическая статья соответствует терминологической статье 4.2.1 по ГОСТ Р 52292-2004.

Сравнить с терминологической статьей «информация».

Примечание 1 -Данные могут обрабатываться людьми либо автоматическими средствами.

[ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.01.02]

Примечание 2 - Например, данные могут быть представлены в форме чисел и знаков, которым может быть приписано значение.

01.01.42 двоично-кодированное десятичное число [ binary coded decimal, BCD; binary-coded decimal representation]: Представление десятичных чисел в двоичной форме с использованием группы из четырех битов, представляющих отдельную цифру (от 0 до 9).

Пример - В двоично-кодированном десятичном представлении, где используют весовые коэффициенты 8-4-2-1, десятичное число 23 представляют строкой 00100011 в отличие от представления 10111 в двоичной системе.

[ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.02.08]¹⁾

¹⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно приведена ссылка на ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.02.08. Следует указать ссылку на ИСО/МЭК 2382-5:1999, 05.07.01.

01.04.06 декодер [ decoder]: Устройство для восстановления информации из закодированной формы представления в соответствии с заданным кодом.

01.01.28 декодирование [ decoding]: Процесс восстановления информации из ее представления в закодированном виде к исходному виду.

01.01.27 декодировать [ decode (verb)]: Восстанавливать информацию из ее кодированного представления путем приведения ее к исходному виду.

[МЭК 60050-702, 702-05-14]

[МЭК 60050-702, 702-09-44]²⁾

²⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 приведена некорректная ссылка на терминологическую статью 702-09-44 МЭК 60050-702, связанную с другим термином.

01.01.20 дискретный вид [ digital]: Характеристика данных, состоящих из цифр, а также процессов и функциональных единиц, использующих эти данные.

[ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.02.04]

Примечание 1 - Представление в двоичном виде предпочтительнее представления в непрерывно меняющейся аналоговой форме²⁾.

²⁾В ряде случаев выполнение данной рекомендации может привести к потере информации.

Примечание 2 - В контексте сводного оригинала-макета, изображение, создаваемое множеством дискретных точек, предпочтительнее непрерывного графического изображения.

01.03.08 дифференциальное кодирование [ differential encoding] (2): Метод кодирования потока цифровых данных, при котором каждый элемент потока, за исключением первого, представляют в виде разности значений данного и предыдущего элемента.

01.01.65 допуск [ tolerance]: Максимальный допустимый интервал отклонений значений параметра системы, вызванных любым воздействием со стороны системы или окружающей среды.

Примечание 1 - Допуск обычно выражается в частях на миллион (ч/млн)²⁾.

²⁾Международное обозначение единицы частей на миллион (ч/млн) - ррт (parts per million).

Примечание 2 - Допуски устанавливаются для ряда радиочастотных параметров, включая несущие частоты, вспомогательные несущие частоты, синхронизирующие импульсы битов и символов.

[ИСО 15394, 4.2]³⁾

³⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно приведена ссылка на ИСО 15394, 4.2.

01.01.50 заголовки областей данных [ data area titles]: Обозначение, кратко характеризующее основное содержание области данных, включающей в себя информацию в машиносчитываемом виде или в форме, пригодной для визуального чтения.

Примечание - Области данных идентифицируют с помощью заголовка соответствующей области данных в виде текста для визуального чтения, перед которым может быть, при необходимости, приведен соответствующий идентификатор.

01.05.17 замкнутая система [ closed system] (1)²⁾: Система, характеристики которой соответствуют специальным стандартам.

²⁾Терминологические статьи 01.05.17 и 01.05.18 относятся к одному понятию.

Сравнить с терминологической статьей «открытая система».

01.05.16 замкнутая среда применения [ closed application environment, closed application environment system]: Среда или система для взаимодействия в определенной предметной области, предназначенная для использования обособленной группой пользователей.

Сравнить с терминологической статьей «открытая среда применения».

Примечание - Обособленная группа пользователей действует, как правило, в пределах одной организации или структуры в соответствии с отдельным соглашением.

01.01.25 запись [ write]¹⁾: Отправка данных на устройства вывода, хранения данных или носитель данных.

¹⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно поставлен номер (2), что указывает на наличие еще одного такого же термина, который на самом деле отсутствует.

01.03.11 запись без возвращения к нулю; запись БНВ [non-return to zero recording; NRZ]: Запись, при которой не поддерживается баланс возвращения сигнала к нулю в пределах импульса.

01.03.09 запись без возвращения к нулю (метке); запись БНВ-М [non-return to zero (mark) recording; NRZ-M]:

См. терминологическую статью «кодирование без возвращения к нулю с перепадом на единицах».

01.01.75 запрос [ query] (1): Требование на непосредственный вывод данных или на их извлечение из базы данных, основанное на заданных условиях.

Примечание - Примером является запрос в систему бронирования о наличии мест на конкретный рейс.

01.02.32 защита данных от ошибок (в передаче данных) [error control <data communications>]: Часть протокола, которая позволяет осуществлять обнаружение и, возможно, исправление ошибок.

01.02.40 защита записи [ write protection]: Средства предотвращения записи или стирания данных на носителе данных.

Примечание - Примерами защиты записи являются: кольцо разрешения записи на магнитной ленте, прорезь блокировки записи на дискете, запись в таблице доступа к файлу, указывающая на то, что файл не может быть удален.

01.02.31 защита от ошибок [ error control]: Любой технический прием, применяемый для уменьшения влияние ошибок при записи, обработке или передаче информации.

[МЭК 60050-702, 702-07-40]

01.02.51 заявление поставщика о соответствии [ implementation conformance statement; ICS]: Заявление, сделанное поставщиком о соответствии предмета поставки установленным спецификациям, в котором указывается детальная информация о реализованных возможностях и содержится утверждение о соответствии или несоответствии продукции или услуги указанным требованиям.

Примечание - Заявление поставщика о соответствии может быть представлено в различных формах: протокола заявления поставщика о соответствии, профиля заявления поставщика о соответствии, специальное заявление поставщика о соответствии профиля и заявление поставщика о соответствии информации об объекте.

01.01.11 знак [ character]: Элемент из набора элементов, используемый по согласованию для организации, представления или управления информацией.

Примечание - К знакам относят буквы, цифры, знаки пунктуации или другие знаки и, в широком смысле, управляющие функции, такие как знак пробела (space), знак регистра (shift), знак возврата каретки (carriage return) или знак перевода строки (line feed), содержащиеся в сообщении.

[МЭК 60050-702, 702-05-10]

01.01.12 знак данных [ data character]: Отдельный цифровой разряд, алфавитно-цифровой знак, знак пунктуации или управляющий знак, представляющий информацию.

01.01.46 знак для визуального чтения [ eye-readable character]:

См. терминологическую статью «знак для визуального чтения» [human-readable character]²⁾.

²⁾Терминологическая статья 01.01.52.

[ИСО/МЭК 2382-9, 09.01.02]³⁾

³⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно приведена ссылка на терминологическую статью ИСО/МЭК 2382-9:1995, 09.01.02.

01.01.72 знак-заполнитель [ filler character]: Знак, дополняющий элемент данных, в целях обеспечения необходимой размерности.

01.01.95 идентификатор данных [ data identifier; DI]: Установленный знак или строка знаков, определяющие предусмотренное использование следующего за ними элемента данных.

Примечание - В технологиях автоматического сбора данных идентификатор данных подразумевают алфавитно-цифровые идентификаторы в соответствии ИСО/МЭК 15418 и ANS МН10.8.2.

01.01.94 идентификатор применения [ application identifier; AI]: Префикс GS1, определяющий смысловое содержание и значение следующего за ним элемента данных в соответствии с ИСО/МЭК 15418 и общими спецификациями GS1.

01.03.19 идентификатор символики [ symbology identifier]: Последовательность знаков, которая формируется декодером и располагается перед декодированными данными, передаваемыми декодером, и однозначно идентифицирует символику, в которой были закодированы декодированные данные.

01.02.45 избыточность (применительно к функциональной единице) [redundancy <functional unit>]: Наличие средств повышения надежности в дополнение к основному набору средств для выполнения требуемой функции.

01.05.23 интерпретация в расширенном канале [ extended channel interpretation, ECI]: Протокол, используемый рядом символик, позволяющий представлять в потоке выходных данных знаки, отличные от принятого по умолчанию набора знаков.

01.04.10 интерфейс [ interface]: Совместно используемая граница между двумя функциональными единицами, определяемая различными функциональными характеристиками, параметрами физического соединения, параметрами взаимосвязи при обмене сигналами, а также другими характеристиками в зависимости от задаваемых требований.

[ИСО/МЭК 2382-1: 1994, 01.01.38²⁾]

²⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно дана ссылка на 01.01.35 по ИСО/МЭК 2382-1. Следует указать ссылку на 01.01.38.

Примечание - Примерами интерфейсов являются RS232, RS422, RS485 и радиоинтерфейс.

01.01.02 информация (в области обработки информации) [information <information processing>]: Знание, относящееся к объектам, которое в рамках определенного контекста имеет конкретное значение.

Примечание 1 - Примерами объектов являются факты, события, предметы, процессы и идеи, включая концепции.

Примечание 2 - Информация - это нечто, что является значимым. Данные могут рассматриваться как информация, если выявлено их значение.

[ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.01.01]²⁾

²⁾Примечания 1 и 2 настоящей терминологической статьи отсутствуют в терминологической статье 01.01.01 по ИСО/МЭК 2382-1.

01.01.47 информация для визуального чтения [ human-readable information]: Текст, расположенный рядом с машиносчитываемым носителем данных, связанный с ним и предназначенный для восприятия человеком.

Примечание 1 - Информация для визуального чтения обычно представлена на этикетке (например, на этикетке с символом штрихового кода, двумерным символом, радиочастотной меткой).

Примечание 2 - Выделяют четыре типа информации для визуального чтения:

- представление для визуального чтения;

- расшифровка в виде текста для чтения;

- заголовки областей данных;

- неформализованные текст и данные.

01.01.82 информация о синхронизации (в синхронизируемой вычислительной сети) [timing information <synchronized network>]: Информация о синхронизирующем соотношении нескольких серий событий, которая передается с помощью и/или получается из сигналов синхронизации, тактовых сигналов или временных шкал, содержащихся в цифровых сигналах.

[МЭК 60050-704, 704-15-09]

01.01.71 искажение [ distortion] (2)⁵⁾: Помеха, ставшая причиной произвольного изменения формы или разборчивости сигнала.

⁵⁾Терминологические статьи 01.01.70 и 01.01.71 связаны с одним понятием.

Примечание - Искажение проявляется в виде эффекта, подобного шуму, который может быть количественно определен как отношение магнитуды компонента с искажением к магнитуде неискаженного сигнала, как правило, выражаемое в процентах.

01.04.32 испытание на функциональную совместимость [ interoperability testing]: Испытание, в процессе которого проводится проверка способности двух или более изделий, комплектующих изделий или сервисов к совместному выполнению набора функций, установленных в спецификациях или стандартах.

Примечание 1 - Указанные спецификации/стандарты могут также включать в себя протоколы интерфейса связи между изделиями.

Примечание 2 - Термин «испытание на функциональную совместимость» является общим, и требуется дальнейшее уточнение его определения для проведения различия между комплексным испытанием, испытанием на совместимость и испытанием на соответствие.

01.02.27 кадр (передача данных) [frame, transmission frame <data communications>] (2): Структура данных, состоящая из заранее определенных протоколом полей для передачи данных пользователя и контрольных данных.

Примечание - Состав кадра, в особенности число и типы полей, может варьироваться в соответствии с типом протокола²⁾.

²⁾В ИСО/МЭК 19762-1 исключено примечание 2 к терминологической статье 09.06.08 по ИСО/МЭК 2382-9.

[ИСО/МЭК 2382-9, 09.06.08]

01.05.19 класс [ class] (применение уникальных идентификаторов): Определенное применение уникальных идентификаторов для предмета, транспортируемой единицы, единичного возвратного транспортного упаковочного средства и т. д., признаваемое как классы во всех частях ИСО/МЭК 15459.

01.05.20 класс предметов [ class of items]: Множество предметов, рассматриваемых с точки зрения формирования группы, исходя из общности их атрибутов, характеристик или показателей качества.

01.05.21 класс уникальных идентификаторов [ class of unique identifiers]: Совокупность уникальных идентификаторов, используемых для идентификации предметов в рамках класса предметов.

01.01.14 код [ code]: Совокупность правил, с помощью которых устанавливается соответствие элементов одного набора элементам другого набора.

[ИСО/МЭК 2382-4, 04.02.01]

01.03.10 код без возвращения к нулю; код БНВ [non-return to zero code; NRZ]: Общий метод для кодирования цифровых данных, характеризующийся постоянным уровнем сигнала в пределах битового периода.

Примечание 1 - Представляет собой двоичный коммуникационный код, в котором единица представлена сигналом с уровнем, соответствующим логической «1» и имеющим длительность, совпадающую с длительностью битового периода, а нуль представлен сигналом с уровнем, соответствующим логическому «0» и имеющим длительность, совпадающую с длительностью битового периода, что позволяет передать вдвое больше данных по сравнению с кодом с возвращением к нулю.

Примечание 2 - Существуют три формы такого кода: NRZ-Level, NRZ-Mark (NRZ-I) и NRZ-Space.

01.03.06 код Миллера [ Miller coding]: Метод двухуровневого кодирования цифровых данных, в котором логическая «1» имеет переход от одного уровня сигнала к другому в середине битового периода, а логический «0» не имеет такого перехода в середине битового периода, если после него не следует другой логический нуль.

Примечание - В случае если за логическим нулем следует другой логический нуль, то второй нулевой битовый период начинается с перехода бита.

01.02.02 код с исправлением ошибок [ error correcting code]: Код с обнаружением ошибок, который позволяет производить автоматическое исправление некоторых из обнаруженных ошибок.

01.02.03 код с обнаружением ошибок [ error detection code]: Избыточный код, правила построения которого обеспечивают возможность автоматического обнаружения определенных ошибок, возникающих при записи, обработке или передаче информации, если эти ошибки вызывают к отклонению от этих правил.

[МЭК 60050-702, 702-05-19]

01.03.13 кодирование без возвращения к нулевому уровню, кодирование БНВ-У [non-return to zero-level; NRZ-L]: Метод кодирования цифровых данных, который использует перепад сигнала - изменение напряжения к «высокому уровню» для представления логической «1» в данных и перепад сигнала к «низкому уровню» для представления логического «0».

01.03.12 кодирование без возвращения к нулю с перепадом на единицах; кодирование БНВ-И; кодирование БНВ-М [non-return to zero invert on ones; NRZ-I; NRZ-M]: Метод кодирования цифровых данных, при котором используют перепад сигнала - изменение напряжения в начале битового периода для обозначения логической «1» и отсутствие перепада в начале битового периода для обозначения логического «0».

01.03.14 кодирование без возвращения к нулю с перепадом на нулях; кодирование БНВ-0 [nonreturn to zero-space; NPZ-Space]:

Метод кодирования цифровых данных, при котором используют перепад сигнала - изменение напряжения в начале битового периода для обозначения логического «0» и отсутствие перепада в начале битового периода для обозначения логической «1».

Примечание - БНВ-0 (NRZ-Space) часто называют дифференциальным кодированием.

01.01.32 кодирование данных [ data coding]: Представление битов данных в канале прямой передачи или преобразование логических битов данных в физические сигналы.

01.03.15 кодирование с возвратом к нулю; кодирование ВН [return to zero; RZ]: Метод кодирования данных, при котором для представления логической «1» используют перепад сигнала с низкого на высокий уровень в начале битового периода и перепад сигнала с высокого на низкий уровень в середине битового периода.

Примечание - В представлении логического «0» перепад сигнала отсутствует.

01.01.17 кодированный набор [ coded set]: Набор элементов, которому ставится в соответствие другой набор в соответствии с кодом.

01.01.26 кодировать [ encode (verb)]: Преобразовывать данные путем использования кода с обеспечением возможности их возврата к исходному виду.

01.01.92 комитет МН10 [МН10]: Аббревиатура, присвоенная Аккредитованному комитету по отраслевым стандартам в сфере обработки грузов, область деятельности которого заключается в облегчении перемещения грузов в системах транспортирования и распределения в части транспортных упаковок и грузовых единиц, включая установление требований к их размерам, описанию, терминологии, кодированию, этикетированию и эксплуатационным критериям, а также в представлении интересов США в рамках ИСОТК 122.

Примечание - Контактное лицо: Michael Ogle, Директор инженерно-технической службы, 8720 Red Oak Blvd, Suite 201 Charlotte, NC 28217, Телефон: +1 704 676-1190, Факс: +1 704 676-1199. Сайт: http//222.autoid.org/ANSI_ МНЮ/Defaulrhtm

01.04.03 контроллер [ controller]: См. терминологическую статью «мультиплексор».

01.02.37 контроль циклическим избыточным кодом [ cyclic redundancy check; CRC] (1): Алгоритм обнаружения ошибки на уровне пакета, который использует атрибуты арифметических операций по модулю 2 для формирования с помощью порождающего многочлена передачи, включающего в себя многочлен сообщения и многочлен паритета.

01.02.33 контрольная сумма [ check sum; CSUM]: Обработка содержимого блока данных для создания кода, прикрепляемого к этому блоку и проверяемого до и после передачи данных для определения их возможного искажения или потери.

Примечание - Контрольная сумма представляет собой метод обнаружения ошибок на уровне пакета.

[ИСО/МЭК 2382-4, 04.02.02]

01.02.34 контрольный знак (цифра) данных [ data check character/digit]: Знак [цифра], значение которого рассчитано на основе имеющихся данных, добавляемый как часть строки данных для обеспечения надлежащего формирования и передачи данных.

Сравнить с терминологической статьей «Контрольный знак символа» по ИСО/МЭК 19762-2.

01.02.35 контрольный знак блока [ block check character, ВСС]: Знак проверки ошибки паритета, добавляемый к данным для обнаружения ошибок при передаче.

01.04.01 концентратор [ concentrator] (1): Устройство, предназначенное для подключения ряда устройств передачи данных к общему каналу связи и накоплении поступающих от них пакетов данных перед последующей передачей этих пакетов по общему каналу связи к центральному процессору обработки данных или к системе управления информацией. В отличие от мультиплексоров, концентраторы обычно имеют возможность буферизации «очереди» входных сигналов, что позволяет избежать превышения пропускной способности канала связи.

01.04.27 концентратор портов [ port concentrator]: Устройство, принимающее выходные сигналы от нескольких интерфейсов передачи данных для последующей передачи в сеть связи.

Сравнить с терминологическими статьями «концентратор» и «мультиплексор». [ИСО/МЭК 2382-1, 01.05.03] [ИСО/МЭК 2382-9, 09.06.04]¹⁾

¹⁾ В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно дана ссылка на ИСО/МЭК 2382-1, 01.05.03 и ИСО/МЭК 2382-9, 09.06.04.

01.01.58 концепция номерного знака [ license plate concept]: Концепция, в которой фиксированный код, содержащийся на машиносчитываемом носителе данных, используется в качестве ссылки в базе данных.

Примечание - Аналогична способу, используемому полицией для установления имени, адреса и иных данных о владельце автотранспортного средства по номерному (регистрационному) знаку этого средства.

01.04.33 корпоративная локальная вычислительная сеть, корпоративная ЛВС [corporate LAN]:

Вычислительная сеть, поддерживаемая пользователем, такая как Ethernet или беспроводная локальная вычислительная сеть.

01.02.41 коэффициент ошибочных битов [ bit error rate; BER, data error rate]: Отношение числа полученных ошибочных битов к полному числу переданных битов, вычисляемое делением числа ошибочных битов на полное число передаваемых, получаемых или обрабатываемых битов, в течение некоторого установленного периода времени.

Примечание - В основу определения данного термина взято определение термина 09.06.20 по ИСО/МЭК 2382-9:1995²⁾.

²⁾Следует учитывать, что в ИСО/МЭК 2382-9 в терминологической статье 09.06.20 указан термин «bit error ratio», а термин «bit error rate» отмечен как «не рекомендуемый».

01.04.21 лазер [ laser, light amplification by the stimulated emission of radiation] (1)¹⁾: Генератор когерентного электромагнитного излучения в оптическом диапазоне²⁾.

¹⁾Терминологические статьи 01.04.21 и 01.04.22 относятся к одному понятию.

²⁾В соответствии с ГОСТ 15093-90: «лазер (laser): генератор когерентного электромагнитного излучения в оптическом диапазоне, основанный на использовании индуцированных переходов.

Примечание. Под оптическим диапазоном понимается диапазон длин волн от 10^-9 до 10^-3 м».

01.03.04 Манчестерский код [ Manchester coding]: Формат двухуровневого кода, в котором каждый бит из исходной закодированной композиции представлен двумя битами в выводимой или канальной закодированной композиции.

Примечание - Правило преобразования предписывает представление «0» в виде «01», и «1» в виде «10».

01.03.05 Манчестерское кодирование [Manchester encoding]: Метод двухуровневого кодирования, при котором временной интервал, определенный для каждого бита, разделен пополам переходом, направление которого определяет значение бита.

Примечание 1 - Переход может происходить между двумя состояниями физической переменной величины, такой как напряжение, полярность магнитного поля или сила оптического излучения.

Примечание 2 - Если физическая переменная характеризуется параметрами, имеющими электрическую природу, то, в случае разнополярности двух основных состояний этой физической переменной, постоянная токовая составляющая при данном типе кодирования отсутствует.

[ИСО/МЭК 2382-9, 09.05.03]²⁾

²⁾В терминологической статье отсутствует примечание 3 из 09.05.03 по ИСО/МЭК2382-9.

[ИСО/МЭК 2382-16, 16.02.01 ]³⁾

³⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно указана ссылка на ИСО/МЭК 2382-16, 16.02.01.

01.01.45 машиносчитываемый носитель [ machine-readable medium]: Один из типовых носителей данных для автоматического сбора данных, предоставляющий возможность непосредственной передачи информации от носителя к системе обработки данных без вмешательства оператора.

Примечание - Линейные и двумерные символы штрихового кода, идентификационные карты с магнитной полосой, устройства контактной памяти, радиочастотные метки, биометрические характеристики, а также знаки для оптического распознавания представляют технологии машинного считывания. Данные обычно содержатся в заранее определенных местах (полях) в потоке данных. Эти данные могут интерпретироваться с помощью компьютерной программы.

01.01.93 международный комитет по стандартам информационных технологий; МКСИТ [ International Committee for Information Technology Standards; INCITS]: Аккредитованный АНСИ разработчик стандартов, ответственный за разработку стандартов в области информационных технологий в США.

Примечание - Ранее известен как ХЗ и NCITS.

01.05.24 модель расширенного канала [ extended channel model]: Система кодирования и передачи как байтов с данными сообщения, так и управляющей информации о сообщении, в пределах которой декодер работает в режиме расширенного канала.

Примечание - Управляющая информация передается с использованием управляющих последовательностей интерпретации в расширенном канале (ECI).

<2>4 Сокращения¹⁾

¹⁾Следует учитывать, что в соответствии с оригиналом ИСО/МЭК 19762-1 в данном разделе присутствует сокращение CSMA/CD, которое в тексте стандарта не используется.

Кроме того, сокращения отсортированы в алфавитном порядке.

<2>Библиография

<2>

01.02.25 мультиплексирование [ multiplexing]: Обратимый процесс объединения сигналов от нескольких отдельных источников в один составной сигнал для передачи по общему каналу: этот процесс эквивалентен процессу разделения общего канала на отдельные каналы для передачи независимых сигналов в одном и том же направлении.

Примечание 1 - Соответствующие термины «объединять» и «объединенный».

[МЭК 60500-704, 704-08-01]

Примечание 2 - Мультиплексор данных является функциональной единицей для объединения сигналов от отдельных источников в один составной сигнал¹⁾.

¹⁾Примечанием 2 является модифицированным определением термина 09.04.06 «multiplexer <in data communication>data multiplexer» по ИСО/МЭК 2382-9.

[ИСО/МЭК 2382-9, 09.04.06]

Пример - Применительно к «книгам», содержащим атрибуты «автор» и «название», формирование списка названий книг, написанных данным автором.

01.04.16 мультиплексор (передача данных) [multiplexer: <data communications>]: Оборудование для осуществления мультиплексирования.

[МЭК 60050-704, 704-08-13]

01.01.19 набор алфавитно-цифровых знаков [ alphanumeric]: Набор знаков, включающий буквы и цифры, который может также содержать другие знаки, например, знаки пунктуации.

01.01.13 набор знаков [ character set]: Конечное множество знаков, скомплектованное для заданной цели.

Примечание - Примером набора знаков является набор кодированных знаков ASCII.

01.01.16 набор кодированных знаков [ coded character set]: Кодированный набор, элементы которого являются отдельными знаками.

[ИСО/МЭК 2382-4, 04.02.03]

01.01.18 набор цифровых знаков [ numeric]: Набор знаков, включающий только цифры. Сравнить с терминологической статьей «набор алфавитно-цифровых знаков».

01.01.06 наибольший значащий бит; СЗБ [most significant bit; MSB]: Бит с наивысшим двоичным значением в группе сопряженных битов.

Примечание - Примером группы сопряженных битов является байт.

01.01.05 наименьший значащий бит; МЗБ [least significant bit; LSB]: Бит с наименьшим двоичным значением в группе сопряженных битов.

Примечание - Примером группы сопряженных битов является байт.

01.01.69 начальные нули [ leading zeros]: Нули, расположенные в левой части числа.

01.01.68 начальный нуль [ leading zero]: Нуль в позиции старшего разряда числа по отношению к позиции самого старшего разряда со значением, отличным от нуля.

01.05.10 непригодный для транспортирования по конвейеру предмет [ non-conveyable]: Предмет, ширина, высота или вес которого делают невозможным его перемещение по конвейерным системам.

01.02.50 несанкционированный доступ [ penetration]: Несанкционированное обращение к системе обработки данных.

01.01.51 неформализованный текст [ free text]: Информация для визуального чтения, отличная от закодированной в машиносчитываемом носителе данных.

Примечание 1 - Эта информация может быть необходима для одного или нескольких пользователей этикетки.

Примечание 2 - Примером неформализованного текста является описание товара.

01.01.66 номинальное значение [ nominal]: Значение, при котором обеспечиваются проектные оптимальные условия работы системы.

01.01.74 номинальный диапазон [ nominal range]: Диапазон значений параметров, в пределах которого обеспечивается надежное функционирование системы при обычных колебаниях параметров окружающей среды, в которой она используется.

01.01.67 носитель данных [ data carrier]: Устройство или носитель, используемые для хранения данных в качестве механизма ретрансляции в системе автоматической идентификации и сбора данных⁴⁾.

⁴⁾В соответствии с ГОСТ 15971-90 (4): «носитель данных - материальный объект, предназначенный для записи и хранения информации».

Примечание - Символ штрихового кода, строка знаков шрифта для оптического распознавания (OCR) и радиочастотная метка являются примерами носителей данных.

01.02.39 обозначение интерпретации в расширенном канале [ ECI designator]: Шестиразрядный номер, идентифицирующий назначение конкретной интерпретации в расширенном канале.

01.01.54 объект [ item(1)]¹⁾: Наименьшая идентифицируемая сущность в рамках какого-либо применения.

¹⁾Терминологические статьи 01.01.54, 01.01.55 и 01.01.56 содержат одинаковый термин-эквивалент. 6

01.01.87 отбрасывание незначащих нулей [ zero-suppression] (2)¹⁾: Функция, допускающая процесс, в результате которого нежелательные нули опускаются в напечатанном или отображенном на экране результате расчета.

¹⁾Терминологические статьи 01.01.86 и 01.01.87 связаны с одним понятием. 01.01.87 носит более общий характер.

[ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.05.05]²⁾

²⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно приведена ссылка на ИСО/МЭК 2382-1:1993, 01.05.05.

01.05.15 открытая система [ open system]: Система, включающая совместно установленные интерфейсы и протоколы для улучшения функциональной совместимости с другими системами, возможно имеющими иные цели или исполнение.

Сравнить с терминологическими статьями «замкнутая система» и «открытая среда применения».

01.05.14 открытая среда применения [ open application environment]: Среда для взаимодействия в определенной предметной области, в которой свободно могут принимать участие независимые стороны без необходимости заключения двусторонних соглашений.

Сравнить с терминологической статьей «замкнутая среда применения».

01.02.47 ошибка (цифровые данные) [error <digital data>](1)⁴⁾: Результат сбора, хранения, обработки и передачи данных, при котором бит или биты принимают несоответствующие значения, либо в потоке данных недостает битов.

⁴⁾Терминологические статьи 01.02.47, 01.02.48 и 01.02.49 относятся к одному понятию.

01.01.29 ошибочное считывание [ incorrect read] (1)³⁾: Отсутствие надлежащего считывания всего комплекта данных или его части, вывод которых предусмотрен в процессе считывания или опроса транспондера.

³⁾Терминологические статьи 01.01.29, 01.01.30 и 01.01.31 связаны с одним понятием. 01.01.29 и 01.01.31 относятся к технологии радиочастотной идентификации, 01.01.30 - к любой технологии автоматической идентификации и сбора данных.

01.02.04 пакет [ packet] (1): Блок данных, посланный по каналу связи.

Примечание - Каждый пакет может содержать в дополнение к фактическому сообщению информацию об отправителе, получателе, а также для контроля ошибок. Пакеты могут иметь фиксированную или переменную длину, а также могут быть повторно сформированы, в случае необходимости, по прибытии в пункт своего назначения.

01.02.30 пакет ошибок [ error burst]: Группа битов, в которой два последовательных ошибочных бита всегда разделены правильными битами, число которых менее установленного.

01.05.02 пакетированный объект [ unitized]: Предметы, скрепленные как единый объект для обеспечения его транспортной обработки.

01.04.12 память [ memory]: Все адресуемое пространство памяти в устройстве обработки данных и прочие виды внутренней памяти, используемые для выполнения команд.

[ИСО/МЭК 2382-1:1993⁴⁾]

⁴⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 не указан номер терминологической статьи 01.01.11 по ИСО/МЭК 2382-1:1993.

Примечание 1 - В памяти данные хранятся в электронной форме.

Примечание 2 - Существуют разнообразные запоминающие устройства (ЗУ): оперативное запоминающее устройство - ОЗУ (RAM) с произвольным доступом, постоянное запоминающее устройство - ПЗУ (ROM) только для считывания, запоминающее устройство с однократной записью и многократным считыванием (WORM) и запоминающее устройство считывания/записи (RW).

01.02.01 паритет [ parity]: Система, основанная на кодировании знаков, обозначаемых как «нечетные» - с нечетным числом двоичных единиц в своей структуре или «четные» - с четным числом двоичных единиц в своей структуре, используемая как механизм самоконтроля знаков в символах штрихового кода.

Примечание - Бит паритета (штрих или модуль паритета) может быть включен в закодированный знак таким образом, чтобы сумма всех битов, которая служит для основного контроля, всегда была нечетной или четной.

передача [half-duplex transmission] (2):

Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении и при которой информация передается после того, как рансивер прекратил излучение активирующего поля. Сравнить с терминологической статьей «Полнодуплексная передача».

Примечание 1 - В основу определения данного термина взято определение термина 09.03.06 по ИСО/МЭК 2382-9:1995.

01.02.16 передача данных [ data transmission]: Передача данных из одного пункта в один или несколько пунктов с помощью средств электросвязи.

01.01.34 поле данных [ data field]: Определенная область памяти, выделенная для размещения конкретного элемента или элементов данных⁵⁾.

⁵⁾В соответствии с ГОСТ 19781-90: «поле данных - неразрывная область памяти, имеющая определенное назначение и обычно снабженная именем и идентификатором».

01.02.06 полнодуплексная передача [ full-duplex transmission]: Одновременная передача данных в обоих направлениях при наличии активирующего поля, излучаемого приемопередатчиком.

Примечание - В основу определения данного термина взято определение термина 09.03.07 по ИСО/МЭК 2382-9:1995.

01.02.07 полудуплексная передача [ half-duplex transmission] (1)¹⁾: Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении.

[ИСО/МЭК 2382-9: 1995, 09.03.06²⁾]

¹⁾Терминологические статьи 01.02.07 и 01.02.08 относятся к одному понятию. 01.02.08 используется в области радиочастотной идентификации.

²⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно указан номер терминологической статьи 09.03.07 ИСО/МЭК 2382-9:1995.

01.04.26 порт расширения [ expansion port]: Разъем, обеспечивающий доступ к дополнительным возможностям ввода/вывода компьютера или периферийного устройства.

01.01.56 предмет [ item (3)]: Единичный физический объект или определенный набор обособленно существующих объектов.

01.01.48 представление для визуального чтения [ human-readable interpretation]: Информация для визуального чтения, располагаемая в непосредственной близости от линейного символа штрихового кода или двумерного символа, представляющая данные, закодированные в символе.

01.05.09 пригодный для транспортирования по конвейеру предмет [ conveyable]: Предмет, который можно эффективно и безопасно транспортировать на транспортном устройстве для перемещения грузов в определенном направлении.

Примечание - Такие транспортные устройства для перемещения грузов или конвейеры в настоящем стандарте рассматриваются как ленточные системы непрерывного действия для перемещения упаковочных единиц или объектов по заранее определенному пути с постоянными или выборочными пунктами погрузки или разгрузки. Ширина ленты, размер по высоте, допускаемый оборудованием, а также грузоподъемность ленты могут быть определяющими для оценки, пригоден ли предмет для транспортирования по конвейеру.

01.01.62 программирование [ programming]: Деятельность по разработке, написанию, модификации и отладке программ.

01.01.61 программист [ programmer]: Лицо, которое осуществляет разработку, запись и отладку программ.

01.01.80 программное обеспечение (в области электросвязи) [software <telecommunication>]: Программы ЭВМ, процедуры, правила и любая сопутствующая документация, имеющие отношение к работе аппаратуры, сети электросвязи или другого оборудования системы электросвязи.

[МЭК 60500-702, 702-09-02]

01.05.07 продукция [ product]: Укомплектованный предмет нижнего или более высокого уровня вложения, который подлежит продаже в завершенной конфигурации, пригодной для конечного использования.

[EIA 802, 3.16]

01.02.09 протокол [ protocol]: Набор правил, который определяет поведение функциональных единиц при выполнении коммуникативных функций.

01.04.23 протокол RS232 [RS232]: Стандарт для общего физического интерфейса, установленный Ассоциацией электронной промышленности (EIA- Electronics Industries association) для объединения устройств, который допускает подключение одиночного устройства (при соединении «точка-точка») при скорости передачи информации до 9600 бит/с и на расстоянии до 15 м.

Примечание - Более поздние реализации стандарта допускают более высокие скорости передачи информации и большие расстояния.

01.04.24 протокол RS422 [RS422]: Стандарт для сбалансированного интерфейса, аналогичный протоколу RS232, но обеспечивающего большую помехоустойчивость и использующего разность уровней напряжения на проводниках витой пары, которые могут использоваться для подсоединения одного или нескольких устройств к ведущему устройству на расстоянии до 3000 м.

01.04.25 протокол RS485 [RS485]: Расширенная версия протокола RS422, допускающая подключение нескольких устройств (обычно 32) к двухпроводной шине на расстоянии более 1000 м.

01.02.13 протокол управления логической связью (локальные вычислительные сети), протокол LLC [logical link control protocol <local area network>, LLC protocol]: Протокол, который управляет обменом кадров данных между станциями данных независимо от совместно используемой физической среды локальной вычислительной сети.

01.01.77 разрешающая способность [ resolution]: Наименьшая разница между показаниями измеряемой характеристики, которая может быть содержательно различима.

Примечание - Таким атрибутом может быть амплитуда, цветовое различие и т. п.

01.02.15 распределение памяти [ memory partition]: Сегментация электронной памяти для хранения многоуровневой информации.

01.01.43 расширенный двоично-десятичный код обмена информацией [ extended binary-coded decimal interchange code; EBCDIC]: Типовой код, состоящий из 8-битовых кодированных знаков.

Примечание - В настоящее время указанный код заменяется кодом ASCII.

01.01.49 расшифровка в виде текста для чтения [ human translation]: Информация для визуального чтения, располагаемая в непосредственной близости от машиносчитываемого носителя данных, представляющая фрагменты закодированной информации и описания полей данных, не подлежащие кодированию в символах.

01.02.44 реальное время [ real time]: Уровень оперативности, который пользователь ощущает как практически мгновенный или который позволяет устройству не отставать от некоторого внешнего процесса.

01.04.11 светоизлучающий диод [ light emitting diode; LED]: Полупроводниковый прибор, излучающий в результате его электрической стимуляции энергию в видимой области спектра с длиной волны, определяемой его химическим составом³⁾.

³⁾В соответствии с ГОСТ 15133-77 (122): «Светоизлучающий диод СИД (light emitting diode, LED): Полупроводниковый диод, излучающий энергию в видимой области спектра в результате рекомбинации электронов и дырок».

Примечание - Представлен рядом устройств, каждое из которых имеет выходное излучение с длиной волны в максимуме интенсивности излучения в видимой области спектра около 600 нм (видимый красный) и в инфракрасной области спектра около 900 нм (инфракрасный). Обычно используют в качестве источника света в электронном карандаше, фоточувствительных приборах с зарядовой связью (CCD) и щелевых устройствах считывания штрихового кода.

01.04.20 светоизлучающий лазерный диод [ visible laser diode; VLD]: Лазерный диод, излучающий в оптической области спектра.

01.01.40 семантика [ semantics]: Средства определения назначения поля данных.

Пример - Примерами семантики, используемой при автоматическом сборе данных, являются идентификаторы данных ANS МН10.8.2 и идентификаторы применения GS1 в соответствии с ИСО/МЭК 15418, квалификаторы элементов данных X12/EDIFACT/CII.

01.01.79 сервис [ service]: Программа из системы программного обеспечения компьютера, которая предоставляет ответы на запросы от других программ данной системы, которые часто расположены на других удаленных связанных компьютерах.

01.03.18 символ [ symbol]: Графическое представление понятия, имеющее смысл в конкретном контексте.

[ИСО/МЭК 2382-1, 01.02.07]

синтакс [syntax]: Правила соединения данных при создании сообщений, включая правила управления применением соответствующих идентификаторов, знаков-ограничителей и разделителей данных, а также иных вспомогательных знаков, не относящихся к данным, в рамках сообщения.

Примечание - Понятие синтаксиса соответствует понятию грамматики в разговорной речи.

Пример - Возможные применения синтаксиса при автоматическом сборе данных приведены в ИСО/МЭК 15434 и ANSI МН10.8.3, устанавливающих синтаксис для средств автоматического сбора данных высокой емкости.

Пример - Возможные применения синтаксиса при автоматическом сборе данных приведены в ИСО/МЭК 15434 и ANSI МН10.8.3, устанавливающих синтаксис для средств автоматического сбора данных высокой емкости.

01.01.41 синтаксис [ syntax]: Правила соединения данных при создании сообщений, включая правила управления применением соответствующих идентификаторов, знаков-ограничителей и разделителей данных, а также иных вспомогательных знаков, не относящихся к данным, в рамках сообщения.

Примечание - Понятие синтаксиса соответствует понятию грамматики в разговорной речи.

Пример - Возможные применения синтаксиса при автоматическом сборе данных приведены в ИСО/МЭК 15434 и ANSI МН10.8.3, устанавливающих синтаксис для средств автоматического сбора данных высокой емкости.

01.02.17 синхронизация [ synchronization]: Процесс регулирования тактовых частот для достижения синхронизма двух изменяющихся во времени явлений, шкал времени или сигналов.

Примечание - Соответствующим глаголом является «синхронизировать».

[МЭК 60050-704, 704-13-17]

01.01.44 система автоматической идентификации [ automatic identification system]: Система, позволяющая обеспечить безошибочную и однозначную идентификацию данных, носителем которых является этикетка, метка, транспондер, или присущей/заданной характеристики, причем данные или характеристика запрашиваются с помощью специальных средств, образующих с источником систему.

01.02.11 скорость передачи данных [ data transfer rate]: Величина, измеряемая средним числом битов, знаков или блоков, передаваемых в единицу времени между двумя пунктами.

[ИСО/МЭК 2382-9, 09.05.21 ]³⁾

³⁾В 09.05.21 по ИСО/МЭК 2382-9 указан термин «actual transfer rate; transfer rate», определения совпадают.

Примечание 1 - Скорость, с которой данные передаются между транспондером и устройством считывания/ опроса.

Примечание 2 - Типовыми единицами измерения скорости передачи являются бит в секунду или байт в секунду.

01.02.18 скремблирование [ scrambling]: Перестановка или перегруппировка данных для повышения безопасности хранящихся данных или эффективности схем защиты от ошибок.

01.01.22 слово [ word] (2): Строка знаков или строка битов, обрабатываемая как единое целое для данного назначения.

Примечание - Длина машинного слова определяется архитектурой вычислительной системы, при этом в процессе обработки текста слова разделяют специальными или управляющими знаками.

[ИСО/МЭК 2382-4, 04.06.01]

01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных.

01.01.36 сообщение (в теории передачи информации и/или связи) [message <information theory; communication theory>)] (2): Упорядоченная последовательность знаков, предназначенная для передачи информации.

01.02.42 соответствие [ conformity]: Соблюдение заданных требований к продукции, процессу или услуге.

[ИСО/МЭК Руководство 2:1996, 12.1]

01.05.22 сортировка [ sortation]: Процесс, с помощью которого автоматизированная система обработки грузов направляет по определенному маршруту упаковочные единицы и грузы в среде распределения.

01.02.14 спектр (сигнал или шум) [spectrum <signal or noise>]: Совокупность синусоидальных колебаний, представляющая в полосе частот изменяющийся во времени сигнал или шум, причем каждое колебание характеризуется собственной частотой, амплитудой и начальной фазой.

01.04.30 среднее время ремонта [ mean time to repair; MTTR (1)]: Средняя продолжительность нахождения устройства в неработоспособном состоянии, обусловленном его ремонтом, определенная опытным путем для семейства устройств.

01.04.31 среднее время технического обслуживания [ mean time to repair; MTTR (2)]: Для данной функциональной единицы, при заданных условиях, средняя продолжительность требуемого техобслуживания с восстановлением.

01.04.29 средняя наработка на отказ [ mean time between failures; MTBF]: Суммарная наработка в часах до отказа компонента, сборки или системы.

Примечание 1 - Определение на основе определения 191-12-08 по МЭК 60050-191

Примечание 2 - MTBF является основным показателем надежности для ремонтируемых объектов и обычно используемым в качестве переменной при анализе надежности и ремонтопригодности.

01.01.91 стандарт ANS [ANS]: Начальная часть сокращенного обозначения американского национального стандарта [American National Standard; ANS].

01.03.01 стандарт применения [ application standard]: Спецификация, определяющая метод и условия использования технологии штрихового кода для достижения определенной цели, предписывающая, например, форматы данных, требования к оптическим параметрам и параметрам, относящимся к символике, как подмножества диапазона, определенного соответствующими техническими стандартами.

01.01.76 считываемость [ readability]: Возможность извлечения данных при заданных условиях.

01.01.24 считывание [ read (noun)]: Процесс поиска и извлечения данных с какого-либо машиносчитываемого носителя, сопровождающийся, при необходимости, управлением разрешения конфликтов и защитой от ошибок, а также декодированием в канале передачи данных и в источнике данных, требуемым для восстановления и передачи данных, записанных в их источнике.

01.01.23 считывать [ read (verb)]: Получать данные от устройства ввода, устройства хранения данных или с носителя данных.

01.04.18 считывающее устройство [ reader]: Функциональный блок, который используют для сбора или анализа данных, вводимых из запоминающего устройства, носителя данных или иного источника.

01.01.39 тег (гиперсреда) [tag <hypermedia>]: Элемент языка разметки, применяемый для структурирования текста сданными или объектами.

Пример - Начальные и конечные теги.

01.04.05 токовая петля [ current loop]: Интерфейс телетайпной (TTY) связи, который позволяет передавать данные на значительные расстояния и при наличии внешних помех.

Примечание - Применяется только для соединения «точка-точка».

01.04.15 точка соединения (в структуре данных) [node <data structure> (3)]: Точка, дающая начало подчиненным элементам.

Примечание - Точка соединения может не иметь подчиненных элементов, и тогда ее называют конечной точкой. В сети передачи данных это точка, в которой осуществляется взаимное соединение одного или нескольких функциональных блоков с каналами передачи или линиями передачи данных.

01.04.04 традиционный способ печати [ conventional printing process]: Способ печати, в котором обычно используют печатную пластину или цилиндр и жидкую типографскую краску для изготовления множества оттисков изображения на подложке.

Примечание - К традиционным способам печати относят офсетную печать, высокую печать, флексографию, глубокую печать, растровый процесс и горячее тиснение фольгой.

01.05.05 транспортируемая единица [ transport unit]: Транспортная упаковочная единица или грузовая единица.

01.05.04 транспортная упаковочная единица [ transport package]: Упаковочная единица, предназначенная для транспортирования и транспортной обработки одного или нескольких изделий, упаковочных единиц меньшего размера или насыпного груза.

[ИС0 15394, 4.2]¹⁾

¹⁾В оригинале ИСО/МЭК 19762-1 ошибочно дана ссылка на ИСО 15394, 4.2.

01.02.19 угол считывания (оптические носители данных) [reading angle <optically readable media>]: Один из трех углов, характеризующих угловое отклонение символа относительно осей, связанных с линией сканирования.

01.04.14 узел (вычислительные сети) [node <network>] (2): Объект, который связан или соединен с одним или несколькими другими объектами.

Примечание - В топологии сети или в абстрактной компоновке узлы представляют собой точки на схеме. В вычислительной сети узлы представляют собой компьютеры или оборудование передачи данных. Сеть может содержать конечные и промежуточные узлы.

01.01.57 уникальный идентификатор предмета [ unique item identifier]: Идентификатор, который однозначно определяет конкретный объект, например, товар, транспортную единицу, возвратную тару в течение срока его службы в пределах конкретной области и сферы действия кодовой системы.

Примечание 1 - Использование в рамках определенного протокола специфического идентификатора объекта, устанавливающего уникальный идентификатор предмета, основывается на том, что в каждый момент времени этот объект является уникальным и однозначно определенным вместе со всеми другими относящимися к нему объектами.

Примечание 2 - Поскольку уникальность объекта подтверждается уникальным идентификатором предмета, его использование в радиочастотной метке придает уникальность самой радиочастотной метке.

Пример - Начальные и конечные теги.

01.05.08 упакованная продукция [ product packaging]: Первичная упаковка, полученная путем обвязки или обертывания, или тара с предметом или их множеством, образующая законченную идентифицируемую единицу.

Примечание - Примерами упакованной продукции могут быть отдельно упакованный предмет, множество совместно упакованных одинаковых предметов или группа совместно упакованных деталей.

[ИСО 22742, 3.32]

01.01.33 уплотнение данных [ data compaction]: Механизм или алгоритм обработки исходных данных для их рационального представления минимально возможным числом кодовых слов.

01.02.12 управление логической связью [ logical link control; LLC]: Верхний подуровень уровня звена данных - уровня 2 в модели взаимосвязи открытых систем (ВОС), отвечающий, главным образом, за адресацию и обеспечение непрерывного контроля за ошибками и сквозного управления потоком данных.

01.05.12 управление предметами [ item management]: Процесс управления производством, хранением, распространением и транспортированием предметов на всех стадиях их жизненного цикла от создания до конечного потребления или утилизации.

Примечание - Процессы управления предметами могут включать в себя изменение состояния или конфигурации, изменение места нахождения, а также контролируемое или отслеживаемое изменение во времени.

01.02.23 установление связи [ handshaking] (1)¹⁾: Механизм регулирования процесса передачи данных между устройствами, реализуемый методами, использующими как аппаратные, так и программные средства.

¹⁾Терминологические статьи 01.02.23 и 01.02.24 относятся к одному понятию.

Пример - Сигнал «Запрос передачи/Готов к приему» (RTS/CTS) и программный метод, например, программный протокол управления потоком данных Передача/Пауза (Xon/Xoff).

01.04.17 устройство вывода (сводный оригинал-макет) [output device integrated artwork>]: Конечный элемент компьютеризированного оборудования, используемый для создания оригинала изображения для репродуцирования.

Примечание - Устройство вывода обычно является фотонаборной или гравировальной машиной для печатного цилиндра.

01.04.07 устройство ЭСППЗУ [ EEPROM]: Электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство.

01.04.28 утверждение типа [ type approval]: Утверждение продукции на основе испытания типа. [ИСО/МЭК Руководство 2: 1996, 16.1.1]

01.01.38 файл [ file]: Поименованная совокупность записей, рассматриваемая как единое целое.

[ИСО/МЭК 2382-4:1999, 04.07.10]

Примечание - Файлы хранятся в компьютере, мобильном терминале данных или в системе управления информацией.

01.02.20 фактор коэффициента отражения [ reflectance factor]: Отношение потока излучения или светового потока, отраженного образцом в направлениях, определенных границами данного пучка лучей, к отраженному в тех же направлениях потоку от облученного или освещенного таким же образом совершенного отражающего рассеивателя.

Примечание 1 - В основу определения данного термина взято определение термина 845-04-64 по МЭК 60500-845.

Примечание 2 - Идеально отражающий рассеиватель - это идеальный изотропный рассеиватель с коэффициентом отражения равным 1.

Примечание 3 - Поток излучения, отраженный от фотометрического эталонного образца, выполненного на основе окиси магния или сульфата бария, называется эталонным отраженным потоком.

Примечание 4 - В области технологий автоматической идентификации и сбора данных фактор коэффициента отражения иногда называют коэффициентом отражения.

01.01.73 фильтр идентификации [ I.D. filter]: Функция программного средства, позволяющая сравнивать вновь считанный идентификатор (ИД) с идентификаторами в базе данных или наборе для установления их соответствия.

01.04.19 читальный аппарат (в микрографии) [reader <micrographics>]: Устройство, увеличивающее микроизображения для их просмотра.

01.01.09 шестнадцатеричная система счисления [ hexadecimal (noun); HEX]: Метод представления данных в системе счисления с основанием 16 с использованием цифр от 0 до 9 и букв от А до F.

Примечание - Используется как удобное краткое средство записи для представления 16- и 32-битовых адресов памяти.

Пример - Число 10¹⁾ представляется в шестнадцатеричной системе счисления как «А».

¹⁾В десятеричной системе счисления.

01.01.10 шестнадцатеричный [ hexadecimal (adj.)]: Характеризуется вариантом выбора или условием, которое имеет шестнадцать возможных различных значений или состояний, например, шестнадцатеричные цифры.

01.02.28 шифрование [ encryption] (1): Способы защиты данных, зачастую применяемые к незашифрованному или открытому тексту, посредством его преобразования к виду, который непонятен при отсутствии соответствующего дешифрующего ключа.

01.01.59 шрифт [ font]: Набор знаков определенного размера и графического рисунка начертаний знаков.

Примечание 1 - В области обработки текста - набор знаков одного размера и стиля, например, шрифт Гельветика (Helvetica) размером в девять пунктов.

Примечание 2 - Аналогичным образом используется также для наименования набора знаков символа штрихового кода какой-либо символики в оборудовании для печати по требованию.

01.01.53 электронный обмен данными [ electronic data interchange; EDI]: Обмен данными и документами в электронном виде между компьютерными системами в соответствии с типовыми правилами.

01.01.55 элемент [ item (2)]: Самостоятельная структурная единица из набора данных.

Примечание - Сокращенный термин для обозначения элемента данных.

Пример - Файл может состоять из нескольких элементов, например, записей, которые, в свою очередь, могут состоять из других элементов.

01.01.15 элемент кода [ code element]: Результат применения кода к элементу кодированного набора.

[ИСО/МЭК 2382-4, 04.02.04]

4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей.

Примечание 1 - Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги.

Примечание 2 - На практике интерпретация данного термина зачастую уточняется с помощью ассоциативного существительного, например, «система самолета». В некоторых случаях слово «система» может заменяться контекстно-зависимым синонимом, например, «самолет», хотя это может впоследствии затруднить восприятие системных принципов.

4.17 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей.

Примечания

1. Система может рассматриваться как продукт или как совокупность услуг, которые она обеспечивает.

2. На практике интерпретация данного термина зачастую уточняется с помощью ассоциативного существительного, например, система самолета. В некоторых случаях слово «система» может заменяться контекстным синонимом, например, самолет, хотя это может впоследствии затруднять восприятие системных принципов.

4.44 система (system): Комплекс процессов, технических и программных средств, устройств, обслуживаемый персоналом и обладающий возможностью удовлетворять установленным потребностям и целям (3.31 ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207).

3.31 система (system): Комплекс, состоящий из процессов, технических и программных средств, устройств и персонала, обладающий возможностью удовлетворять установленным потребностям или целям.

3.23 система: Комбинация находящихся в отношениях и связях людей, процедур, технических устройств и/или оборудования, образующих инфраструктуру для выполнения определенной задачи в определенных условиях.

3.1 система: Лифт, эскалатор или пассажирский конвейер, состоящий из совокупности аппаратов с электрическим и электронным оборудованием и линий межсоединений.

Примечание - В качестве примеров см. рисунки 1 и 2.

3.1 система: Лифт, эскалатор или пассажирский конвейер, состоящий из совокупности аппаратов с электрическим и электронным оборудованием и линий межсоединений.

Примечание - В качестве примеров см. рисунки 1 и 2.

4.2 система: Совокупность образцов ТС, объединенных для выполнения конкретной задачи в качестве изделия с единым функциональным назначением.

3.36 система (system): Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих объектов. [ГОСТ Р ИСО 9000, статья 3.2.1]

3.2 система (system): Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов. [ГОСТ Р ИСО 9000 - 2001]

Примечания

1 С точки зрения надежности система должна иметь:

a) определенную цель, выраженную в виде требований к функционированию системы;

b) заданные условия эксплуатации.

2 Система имеет иерархическую структуру.

3.2.1 система (system): Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов.

24. Система - совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций.

41. Система - совокупность элементов, предназначенная для выполнения заданных функций.

Система - совокупность элементов, предназначенная для выполнения заданных функций.

3.1.5. система : Множество (совокупность) материальных объектов (элементов) любой, в том числе различной, физической природы и информационных объектов, взаимодействующих между собой для достижения общей цели, обладающее системным свойством (свойствами), т.е. свойством, которого не имеет ни один из элементов и ни одно из подмножеств элементов при любом способе членения. Системное свойство не выводимо непосредственно из свойств элементов и частей.

1 Система

Совокупность элементов, объединенная связями между ними и обладающая определенной целостностью (ГОСТ 34.003-90)

56. СИСТЕМА - совокупность элементов, предназначенная для выполнения заданных функций.

9. Система - совокупность элементов, предназначенная для выполнения заданных функций.

3.15 система: Множество элементов, связанных и взаимодействующих между собой, образующих присущую данной системе целостность (единство) для достижения определенной цели. Элемент системы представляет собой ее часть, обладающую самостоятельностью по отношению к данной системе.

3.20 система: Совокупность предметов реального мира для установленной цели.

Примечание - Система характеризуется структурой и ее поведением.

45 . Система - совокупность элементов, предназначенная для выполнения заданных функций.

Система

По ПНАЭГ-01-011-97 ( title="Общие положения обеспечения безопасности атомных станций")

3.4 система: совокупность элементов мостового сооружения, объединенных конструктивно и (или) функционально для выполнения некоторых требуемых функций.

3.10 система: Совокупность элементов, объединенных конструкционно и/или функционально для выполнения некоторых требуемых функций.

[ГОСТ 27.310-95, пункт 3.2]

3.8 система: Совокупность элементов, объединенных конструкционно и/или функционально для выполнения некоторых требуемых функций.

ГОСТ 27.310-95, пункт 3.2

3.27 система: Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов.

1.30. СИСТЕМА

Совокупность сооружений, устройств, оборудования, приборов и др. технических средств, понятий, норм и правил со связями между ними, подчиненных определенному принципу и выполняющих общую функцию (например, система вентиляции, водоснабжения, отопления, система нормативных документов, система допусков и т.д.)

То же

Система - совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих элементов (п. 3.2.1 ГОСТ Р И СО 9000-2001).

Система - совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих элементов (п. 3.2.1 ГОСТ Р ИСО 9000-2008).

41. Система* - совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций.

Система - совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов.

Система

Упорядоченная совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов, образующих единое функциональное целое, предназначенное для решения определенных задач (достижения определенных целей).

3.7 система (system): Совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих элементов.

Примечания

1 Применительно к надежности система должна иметь:

a) определенные цели, представленные в виде требований к ее функциям;

b) установленные условия функционирования;

c) определенные границы.

2 Структура системы является иерархической.

3.2.1 система (en system; fr systéme): Совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих элементов.

173 система [электроустановка] гарантированного питания (аппаратуры железнодорожной электросвязи): Совокупность электроустановок [электрооборудования] питания, получающая гарантированное электроснабжение от основного источника, имеющая в своем составе резервную цепь питания, выходные выводы которой через коммутирующее устройство соединены с выходными выводами системы [электроустановки], и обеспечивающая гарантированное питание аппаратуры железнодорожной электросвязи.

2.39 система (system): Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов.

3.20 система (system): Конфигурация взаимодействующих в соответствии с проектом составляющих, в которой элемент системы может сам представлять собой систему, называемую в этом случае подсистемой.

(МЭК 61513, статья 3.61)

3.64 система (system): Совокупность реальных элементов, организованных для достижения данной цели.

[ИСО 15704:2000]

3.3 система связи (communication system): Совокупность технических средств, программного обеспечения и среды передачи данных, позволяющая передачу сообщений (прикладной уровень ИСО/МЭК 7498) от одного приложения к другому.

[МЭК 61784-3:2007]

3.3.1 система (system): Набор элементов, которые взаимодействуют в соответствии с проектом, в котором элементом системы может быть другая система, называемая подсистемой; система может быть управляющей системой или управляемой системой и включать аппаратные средства, программное обеспечение и взаимодействие с человеком.

Примечания

1. Человек может быть частью системы, см. также 3.4.1, примечание 5.

2. Это определение отличается от приведенного в МЭС 351-01-01.

3.61 система (system): Конфигурация взаимодействующих в соответствии с проектом составляющих, в которой элемент системы может сам представлять собой систему, называемую в этом случае подсистемой.

[МЭК 61508-4, пункт 3.3.1, модифицировано]

Примечание 1 - См. также «система контроля и управления».

Примечание 2 - Системы контроля и управления следует отличать от механических систем и электрических систем АС.

3.1.5. система : Множество (совокупность) материальных объектов (элементов) любой, в том числе различной, физической природы и информационных объектов, взаимодействующих между собой для достижения общей цели, обладающее системным свойством (свойствами), т.е. свойством, которого не имеет ни один из элементов и ни одно из подмножеств элементов при любом способе членения. Системное свойство не выводимо непосредственно из свойств элементов и частей.

2.1.1 система: Сложная структура, состоящая из одного или нескольких процессов, технических и программных средств, устройств и персонала, удовлетворяющая установленным потребностям или целям.

3.2.1 система (system): Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов.

2.34 система (system): Специфическое воплощение ИТ с конкретным назначением и условиями эксплуатации.

[ИСО/МЭК 15408-1]

а) комбинация взаимодействующих компонентов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей.

[ИСО/МЭК 15288]

Примечания

1 Система может рассматриваться как продукт или совокупность услуг, которые она обеспечивает.

[ИСО/МЭК 15288]

2 На практике интерпретация данного зачастую уточняется с помощью ассоциативного существительного, например, «система самолета». В некоторых случаях слово «система» допускается заменять, например, контекстным синонимом «самолет», хотя это может впоследствии затруднить восприятие системных принципов.

[ИСО/МЭК 15288]

3.34 система (system):

Совокупность связанных друг с другом подсистем и сборок компонентов и/или отдельных компонентов, функционирующих совместно для выполнения установленной задачи или

совокупность оборудования, подсистем, обученного персонала и технических приемов, обеспечивающих выполнение или поддержку установленных функциональных задач. Полная система включает в себя относящиеся к ней сооружения, оборудование, подсистемы, материалы, обслуживание и персонал, необходимые для ее функционирования в той степени, которая считается достаточной для выполнения установленных задач в окружающей обстановке.

3.1.13 система , использующая солнечную и дополнительную энергию (solar-plus-supplementary system): Система солнечного теплоснабжения, использующая одновременно источники как солнечной, так и резервной энергии и способная обеспечить заданный уровень теплоснабжения независимо от поступления солнечной энергии.

3.57 система: Набор аппаратных и программных компонентов, созданный для выполнения определенной функции или множества функций.

25. Система машин для комплексной механизации сельскохозяйственного производства на 1981-1990 гг. Ч. III. Мелиорация.-М.: ЦНИИЭИ, 1981 (с. 296).

26. Система

Совокупность технических средств совместно с необходимыми связями, в том числе и с ТСУ, для реализации одной или нескольких функций контроля и управления

11. Система

Совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций ПНАЭ Г-1-011 (ОПБ)

3.2.6 система (system): Совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих элементов.

3.12 система (system): Совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих элементов

[ГОСТ Р ИСО 9000-2008, ст. 3.2.1]

3.136 система (system): Совокупность объектов реального мира, организованная для заданной цели.

6.5 Система - нечто, рассматриваемое как целое или составленное из частей. Следовательно, система может рассматриваться как категория. Компонент системы сам может быть системой и, в этом случае, он называется подсистемой.

Примечание - Для процесса моделирования, понятие системы понимается в его общем системно-теоретическом смысле. Термин «система» может относиться к системе обработки информации, но он может применяться и более широко.

3.1 система: Комплекс функционально связанных между собой оборудования, установок (блоков), устройств, изделий, трубопроводов и (или) воздуховодов (например, система приточная П1, система вытяжная В1, система отопления 1, система теплоснабжения установок П1 - П3).

2.12 система (system): Составной объект любого уровня сложности, который может включать персонал, процедуры, материалы, инструменты, оборудование, средства обслуживания, программное обеспечение.

42 система (system): Совокупность взаимосвязанных действий и технических средств, образующих единое целое.

3.21 система (в контексте стандартов в области ЭМС): Совокупность аппаратов и/или активных компонентов, предназначенная для применения в качестве изделия с единым функциональным назначением, предназначенная для установки в целях выполнения определенных задач.

Примечание - Критичные в отношении безопасности системы представляют собой специально спроектированные системы, которые:

- выполняют заданные функции, связанные с безопасностью, необходимые для обеспечения и поддержания состояния безопасности контролируемого оборудования;

- предназначены для обеспечения необходимой полноты безопасности, самостоятельно или во взаимодействии с другими ТС, критичными в отношении безопасности, или с внешними средствами снижения риска.

2.3.5 система (выборочного) контроля

Совокупность схем выборочного контроля, каждая из которых имеет собственные правила для переключения вместе с критериями, по которым можно выбрать надлежащие схемы

3.1.28 система (подсистема) сбора низкопотенциальной теплоты (система теплосбора): Совокупность устройств, узлов и аппаратов, обеспечивающая извлечение и использование тепловой энергии низкого потенциала, например, низкопотенциальной тепловой энергии грунта поверхностных слоев земли.

41 система (сборных) шин; СШ

Комплект элементов, связывающих между собой все присоединения электрического распределительного устройства

605-02-02^*

de Sammelschiene

en busbars

fr jeu de barres (omnibus)

3.1.9 система (средства) управления установкой в вертикальной плоскости: Совокупность гидравлических устройств, предназначенных для изменения положения конвейера в вертикальной плоскости.

3.6.16 система 3 кВ: Система тягового электроснабжения постоянного тока с номинальным напряжением 3,0 кВ в контактной сети.

20 система DME : Дальномерная радиосистема ближней навигации, работающая в дециметровом диапазоне волн на частотах, определенных международными соглашениями и обеспечивающая получение информации о текущем значении наклонной дальности на борту подвижного объекта по принципу импульсного запроса и активного импульсного ответа.

3.11 система EAN.UCC (EAN.UCC system)²⁾: Спецификации, стандарты и руководства, совместное ведение которых осуществляют международная организация EAN International³⁾ и Совет по унифицированному коду (UCC).

²⁾ Новое наименование системы - GS1.

³⁾ С 01.01.2005 г. новое наименование международной организации EAN International - GS1.

3.6 система GS1 (GS1 System): Спецификации, стандарты и руководства, ведение которых осуществляет международная организация GS1.

3.36 система IT: Система, в которой нейтраль источника питания изолирована от земли (применяют, как правило, в электроустановках медицинских зданий, к которым предъявляют повышенные требования надежности и безопасности).

23 система TACAN : Азимутально-дальномерная радиосистема ближней навигации, работающая в дециметровом диапазоне волн на частотах, определенных международными соглашениями, и обеспечивающая получение информации о текущем значении географического азимута на борту подвижного объекта по принципу, основанному на фазовом методе, а о текущем значении наклонной дальности по принципу импульсного запроса и активного импульсного ответа.

3.34 система TN: Система, в которой нейтраль источника питания глухо заземлена, а открытые проводящие части электроустановки присоединены к глухозаземленной нейтрали источника посредством нулевых защитных проводников.

3.35 система TN-S: Система TN, в которой нулевой защитный и нулевой рабочий проводники разделены на всем ее протяжении (система защитного заземления, принятая для медицинских помещений в Российской Федерации).

16 система VOR : Азимутальная радиосистема ближней навигации, работающая в метровом диапазоне волн на частотах, определенных международными соглашениями, и обеспечивающая получение информации о текущем значении географического азимута на борту подвижного объекта по принципу сравнения фазовых соотношений в сигналах, излучаемых азимутальным радиомаяком радиосистемы ближней навигации

3.1.5 система « Deadman»: Система дистанционного контроля управления процессами заправки самолетов и вертолетов таймерного типа с проверкой функции управления через равные интервалы времени и постоянным контролем работоспособности оператора.

3.1.6 система « Interlock»: Система комплексного контроля положений элементов оборудования, обеспечивающего техническое обслуживание самолетов и вертолетов, с принудительной блокировкой движения СНО через тормозную систему базового транспортного средства с целью исключения возможности движения в случае выполнения не в полном объеме процедур перевода элементов оборудования СНО из рабочего положения в транспортное.

3.1.7

58 система «генератор-двигатель» [«статический преобразователь-двигатель»]:

Электропривод, имеющий электромашинный преобразователь [статический преобразователь электроэнергии]

3.11 система «Дедман»: Система дистанционного контроля управления процессами заправки ВС авиатопливом таймерного типа с проверкой функции управления через равные интервалы времени и постоянным контролем работоспособности оператора.

3.12 система «Интерлок»: Система комплексного контроля положений элементов оборудования, обеспечивающего заправку ВС авиатопливом, с принудительной блокировкой движения ТЗА, АТЗ, АЦЗС или АФТ-П через тормозную систему базового ТС с целью исключения возможности их движения в случае выполнения не в полном объеме процедур перевода элементов оборудования из рабочего положения в транспортное.

3.1 система «ТВ-информ»: Система уплотнения ТВ-сигнала дополнительной информацией, которую абоненты получают с высокой достоверностью с помощью приемного устройства, использующего для воспроизведения этой информации устройства документальной записи.

4 система «человек - информация - машина»; СЧИМ: машинизированный вариант системы «человек - информация».

система «человек - машина»; СЧМ: Система, включающая в себя человека-оператора СЧМ, машину, посредством которой он осуществляет трудовую деятельность, и среду на рабочем месте. [ГОСТ 26387-84 таблица, пункт 1]

8

1. Система «человек-машина»

СЧМ

Система, включающая в себя человека-оператора СЧМ, машину, посредством которой он осуществляет трудовую деятельность, и среду на рабочем месте

Система аварийного обеспечения жизнедеятельности космонавта

54

СИСТЕМА АВАРИЙНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОСМОНАВТА В ПИЛОТИРУЕМОМ КОСМИЧЕСКОМ АППАРАТЕ

54. Система аварийного обеспечения жизнедеятельности космонавта в пилотируемом космическом аппарате

Система аварийного обеспечения жизнедеятельности космонавта

Совокупность функционально взаимосвязанных аварийных средств, запасов и мероприятий, обеспечивающих космонавту на время аварийной ситуации в пилотируемом космическом аппарате условия, необходимые для поддержания жизни и работоспособного состояния

7.16. Система аварийного опускания люльки (площадки)

Устройство, предназначенное для аварийного опускания люльки (площадки) при отказе привода механизмов подъема колен

7. Система аварийного слива топлива самолета

Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы, обеспечивающие в необходимых случаях быстрое удаление определенного количества топлива из топливных баков самолета в атмосферу во время полета

2.2 Система аварийного тормоза

2.2.1 Эффективность системы аварийного тормоза проверяется в ходе испытания типа 0 с отсоединенным двигателем при начальной скорости транспортного средства 100 км/ч и с усилием, прилагаемым к органу управления рабочим тормозом, составляющим не менее 6,5 даН, но не более 50 даН.

2.2.2 Система аварийного тормоза должна обеспечивать тормозное расстояние в метрах, не превышающее значения, рассчитываемого по формуле

0,1v + 0,0158v²,

а среднее предельное замедление должно составлять не менее 2,44 м/с² (соответствует второму члену приведенной выше формулы).

2.2.3 Испытание эффективности аварийного торможения проводится путем имитации реальных условий поломки в системе рабочего тормоза.

2.2.4 В случае электромобилей проверяются рабочие характеристики при следующих двух дополнительных видах неисправностей:

2.2.4.1 при полном выходе из строя электрического элемента рабочего тормоза;

2.2.4.2 в том случае, если электрические элементы обеспечивают максимальное тормозное усилие при неисправности электрической трансмиссии.

2.3 Система стояночного тормоза

5. Система аварийного электроснабжения - обеспечивающая система безопасности, представляющая собой совокупность автономных источников, преобразовательных, распределительных и коммутационных устройств, осуществляющая электроснабжение потребителей во всех состояниях блока АС (включая аварии и обесточивание энергоблока).

3.72 система аварийной защиты от превышения давления (pressure safety system): Система, которая, независимо от системы регулировки давления, гарантирует, что допустимое аварийное давление не будет превышено.

Система аварийной сигнализации - совокупность технических средств, предназначенная для обнаружения СЦР и для выдачи аварийных сигналов о необходимости эвакуации работников из ядерно-опасной зоны.

42. Система аварийной сигнализации (САС СЦР) - совокупность технических средств, предназначенная для обнаружения самоподдерживающейся цепной реакции и для подачи аварийного сигнала.

Система автоматизированная интегрированная

4.13

3.1.1 система автоматизированная информационно-измерительная коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) : Иерархическая распределенная автоматизированная система, представляющая собой совокупность специализированных, метрологи-чески аттестованных технических и программных средств АИИС КУЭ подстанций ЕНЭС, средств сбора, передачи и обработки информации технического и коммерческого учета, позволяющих производить вычисление потерь и сальдированной величины передачи электроэнергии по сетям ЕНЭС.

3.1.1 система автоматизированная информационно-измерительная коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) : Иерархическая распределенная автоматизированная система, представляющая собой совокупность специализированных, метрологи-чески аттестованных технических и программных средств АИИС КУЭ подстанций ЕНЭС, средств сбора, передачи и обработки информации технического и коммерческого учета, позволяющих производить вычисление потерь и сальдированной величины передачи электроэнергии по сетям ЕНЭС.

3.1.2 система автоматизированная технологического управления (АСТУ) : Комплекс средств автоматизации задач производственно-технического и оперативно-диспетчерского управления сетевыми объектами ЕНЭС, обеспечивающий решение задач автоматизации процессов сбора и передачи технологической информации с уровня подстанций ЕНЭС, ее обработки и хранения, оперативного управления переключениями коммутационных аппаратов и проведением работ по техническому обслуживанию и ремонтам, анализа технического состояния оборудования и др. на базе современных программно-технических средств автоматизации, вычислительной техники и информационных технологий.

3.1.3 система автоматизированная управления технологическими процессам подстанции ЕНЭС (АСУ ТП ПС ЕНЭС) : Программно-технический комплекс средств автоматизации подстанции, интегрирующий в своем составе подсистемы сбора и передачи информации с параметрами работы оборудования подстанции, диагностики и мониторинга технологического оборудования, управления цепями первичной и вторичной коммутации, релейной защиты и противоаварийной автоматики, инженерных систем с целью реализации задач управления технологическими процессам подстанции ЕНЭС в полном объеме.

3.10.67 система автоматизированного управления водоснабжением (САУ В) и водоочистными сооружениями (САУ ВОС): Отдельные подсистемы управления водоснабжением и водоочистными сооружениями, интегрируемые в АСУ ТП объекта и функционирующие в реальном масштабе времени во всех эксплуатационных режимах работы систем.

3.10.68 система автоматизированного управления канализационно-очистными сооружениями (САУ КОС): Отдельная подсистема управления канализационно-очистными сооружениями, интегрируемая с технологической АСУ ТП объекта и функционирующая в реальном масштабе времени во всех эксплуатационных режимах работы систем, водоотведения, очистки промышленных и хозяйственных стоков предприятия.

3.10.65 система автоматизированного управления теплоснабжением (САУ Т): Отдельная подсистема управления теплоснабжением, интегрируемая в АСУ ТП объекта и функционирующая в реальном масштабе времени во всех эксплуатационных режимах работы системы теплоснабжения.

3.1 система автоматизированного учета движения: Сеть пунктов (или приборов) автоматизированного учета, состоящих из технических средств передачи, приема и хранения информации, а также программных средств управления и обработки данных интенсивности и состава движения транспортных потоков.

19. Система автоматизированной

Система автоматизированной обработки.

Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная

1

Система автоматическая пенного пожаротушения -комплект оборудования, включающий резервуары для воды и пенообразователя, насосную станцию, подводящие растворопроводы с пожарными гидрантами, узлы управления, а также установленные на резервуарах и в зданиях генераторы пены с питающими и распределительными трубопроводами для подачи раствора пенообразователя к этим генераторам, средства автоматизации.

9. система автоматических линий; САЛ (Ндп. автоматический поток): Совокупность автоматических линий, установленных в последовательности технологического процесса, соединенных автоматическим транспортом и накопительными устройствами и оснащенных взаимосвязанными системами управления.

10. система автоматических линий комплексной обработки; САЛКО (Ндп. комплексная система автоматических линий; комплексная автоматическая линия): Совокупность автоматических линий, установленных в последовательности технологического процесса, включающего получение заготовок и готовых изделий.

3.18 система автоматического пенного пожаротушения : Автоматически срабатывающая установка, включающая резервуары для воды и пенообразователя, насосную станцию, подводящие растворопроводы с пожарными гидрантами, узлы управления, а также установленные на резервуарах и в зданиях генераторы пены с питающими и распределительными трубопроводами для подачи раствора пенообразователя к этим генераторам, средства автоматизации.

3.14 система автоматического пенного пожаротушения: Включает резервуары для воды и пенообразователя, насосную станцию, подводящие растворопроводы с пожарными гидрантами, узлы управления, а также установленные на резервуарах и в зданиях генераторы пены с питающими и распределительными трубопроводами для подачи раствора пенообразователя к этим генераторам, средства автоматизации.

9.1.4 система автоматического пожаротушения охраняемого объекта: Совокупность установок пожаротушения, действующих совместно с системой пожарной сигнализации объекта

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел: входные величины - подача воды, топлива.расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку. Пример: Объект - паровой котел; входные величины- подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку. Пример: Объект - паровой котел; входные величины- подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку. Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку. Пример: Объект - паровой котел; входные величины- подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

—

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины- подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (АР) многосвязная

-

Система АР с несколькими регулируемыми величинами, связанными между собой через объект регулирования, регулятор или нагрузку.

Пример: Объект - паровой котел; входные величины - подача воды, топлива, расход пара; выходные величины - давление, температура, уровень воды.

Система автоматического регулирования (САР)

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматического регулирования (САР)

Система автоматического управления, в которой заданные показатели в статических и динамических режимах достигаются посредством оптимизация замкнутых контуров регулирования

3.10.55 система автоматического управления (САУ): Система локальной автоматики, функционирующая в автоматическом режиме, при котором функции управления или контроля осуществляются без участия производственного персонала (оперативного персонала АС).

Примечание - При необходимости САУ может быть оснащена средствами местного (ручного) или дистанционного (автоматизированного) управления.

В зависимости от назначения и условий применения САУ может быть выполнена в виде технического или программно-технического комплекса.

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

3.22 система автоматического управления: Комплекс средств микропроцессорной и вычислительной техники, осуществляющей автоматическое управление отдельным или группой оборудования, связанного техническим процессом.

Система автоматического управления

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления (САУ)

Система автоматического управления, в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

Система автоматического управления (САУ)

Совокупность функциональных групп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технологического объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

3.1.16 Система автоматического управления (САУ) : Комплекс средств микропроцессорной и вычислительной техники, осуществляющий автоматическое управление отдельным или группой оборудования, связанного техническим процессом.

3.3.1 система автоматического управления горелкой: Система, состоящая, как минимум, из программатора и всех элементов детектора пламени.

Примечание - Различные элементы системы автоматического управления горелкой могут быть в одном или более корпусах.

01.01.44 система автоматической идентификации [ automatic identification system]: Система, позволяющая обеспечить безошибочную и однозначную идентификацию данных, носителем которых является этикетка, метка, транспондер, или присущей/заданной характеристики, причем данные или характеристика запрашиваются с помощью специальных средств, образующих с источником систему.

71 система автоматической коммутации (технических средств АВТ [АЦВТ]):

Совокупность распределенных взаимосвязанных частей средств аналоговой [аналого-цифровой] вычислительной техники, функционально предназначенных для автоматического электрического соединения между собой решающих усилителей, элементов и преобразователей в соответствии со структурной схемой и программой

1.3.27 система автоматической пожарной защиты резервуарного парка (САПЗ): Комплекс автоматической пожарной сигнализации и автоматических установок пожарной защиты резервуаров, расположенных в резервуарном парке.

3.24. Система автоматической пожарной защиты резервуарного парка (САПЗ) - комплекс автоматической пожарной сигнализации и автоматических установок пожарной защиты резервуаров, расположенных в резервуарном парке.

Система автоматическою pci улировання

Совокупность функциональных трупп, обеспечивающих автоматическое изменение одной или нескольких координат технолог ичсского объекта управления с целью достижения заданных значений регулируемых величин или оптимизации определенного критерия качества регулирования

Система автоматическою управ.теп нм

Система автоматическою унрав.х*ния. в которой цель управления в статических и динамических режимах достигается посредством оптимизации замкнутых контуров регулирования

2.9.1 система автономная интегрируемая: Автономная система с собственной базой данных, которая может быть интегрируемой с ней, если зависит от этой базы данных и может изменять конфигурацию для использования любой внешней базы данных.

192 система автономного управления движением космического аппарата [космической платформы, межорбитального буксира, разгонного блока]; САУД КА [КП, МБ, РБ]: Составная часть системы управления движением космического аппарата [космической платформы, межорбитального буксира, разгонного блока], обеспечивающая без воздействия наземного комплекса управления выполнение необходимых операций по управлению движением и посадкой космического аппарата [космической платформы, межорбитального буксира, разгонного блока].

92 система автономного управления ракеты-носителя [космического аппарата, космической платформы, межорбитального буксира, разгонного блока]; САУ РН [КА, КП, МБ, РБ]: Система управления [космического аппарата, космической платформы, межорбитального буксира, разгонного блока] без использования информации от устройств, находящихся вне объекта управления.

204 система автономного электроснабжения ракетно-космического комплекса; САЭ РКК: Совокупность электротехнических устройств и технических средств, предназначенных для приема электроэнергии от системы внутреннего или внешнего электроснабжения, производства электроэнергии, преобразования и распределения ее между потребителями ракетно-космического комплекса.

Система автономной охраны состоит из комплексов ОПС с выходом на оповещатели и (или) другой ППК, устанавливаемый в пункте автономной охраны.

3.1.32 система администрирования (управления) абонентами (Subscriber Management System; SMS): Система учета сведений об абонентах, содержащая базу данных об абонентах, о декодерах абонентов, о сервисах (службах), на которые они подписались, о расчетах с абонентами и об учете платежей, поступающих от абонентов.

134 система аккредитации: Система, располагающая собственными правилами процедуры и управления для осуществления аккредитации.

Примечание - Аккредитация органов по оценке соответствия обычно является положительным результатом аттестации с последующим надзором

3.5 система аккредитации :Система, располагающая собственными правилами процедуры и управления для осуществления аккредитации (ГОСТ Р 1.12).

3.2. Система аккредитации - система, обладающая собственными правилами процедуры и управления для осуществления аккредитации объектов.

3.5 система аккредитации :Система, располагающая собственными правилами процедуры и управления для осуществления аккредитации (ГОСТ Р 1.12).

3.20 система аккредитации : Система, обладающая собственными правилами процедуры и управления для осуществления аккредитации.

3.6. Система аккредитации ЛРК (САРК) - комплекс правил, процедур и уполномоченных органов для осуществления аккредитации ЛРК.

3.4 Система аккредитации химико-аналитических лабораторий дочерних обществ и организаций ОАО «Газпром» (Система САЛГАЗ): Система организации и проведения работ по аккредитации химико-аналитических лабораторий дочерних обществ и организаций ОАО «Газпром» с целью обеспечения получения достоверных сведений о составе и свойствах веществ, материалов и продукции, добываемых, производимых и используемых дочерними обществами и организациями; состоянии окружающей среды в зоне размещения объектов ОАО «Газпром»; обеспечения доверия к результатам деятельности химико-аналитических лабораторий дочерних обществ и организаций ОАО «Газпром».

5.1 система активного магнитного подвеса: Система, в состав которой входят ротор, датчики перемещения или другие средства определения положения ротора, контроллер(ы), усилители мощности и электромагниты для создания левитации и поддержания ротора за счет сил магнитного притяжения (см. рисунки 2 и 13)

10. Система активного топлива самолета

Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы, обеспечивающие подачу топлива для привода струйных и гидротурбинных насосов

Система акустическая бытовая активная

16

3.2 система АС : Часть энергоблока или общестанционного комплекса (открытого распредустройства, гидротехнических сооружений, пуско-резервной котельной и др.), выполняющая заданную проектом функцию и включающая необходимое для этого оборудование, при отказе которого в соответствии с компоновочными решениями должна выводиться из работы как единый объект технического обслуживания и ремонта для выполнения непланового ремонта отказавшей единицы оборудования или планового технического обслуживания и ремонта оборудования, входящего в систему.

Примечание - В структуре средств производства атомной станции системы разного функционального назначения (технологические, вспомогательные, контроля и управления, безопасности и др.), включающие изделия многих видов техники, составляют реакторную и другие установки энергоблока, являющегося основным технологическим комплексом АС, входят в него как общеблочные системы, составляют другие производственные комплексы станции.

3.1.52 система аттестации сварочного производства, САСв: Комплекс требований, определяющих правила и процедуру аттестации сварщиков, специалистов сварочного производства, сварочных материалов, сварочного оборудования, технологий сварки для производства сварочных работ при изготовлении, реконструкции, монтаже и ремонте оборудования и объектов, надзор за которыми осуществляет Ростехнадзор.

3.1.20 система аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства, САСв: Комплекс требований, определяющих правила и процедуру аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства, занятых на работах по изготовлению, реконструкции, монтажу и ремонте оборудования и объектов, надзор за которыми осуществляет Ростехнадзор.

4. Система балансировки самолета (вертолета)

Совокупность устройств системы управления самолетом (вертолетом), обеспечивающих аэродинамическую балансировку самолета (вертолета) по моментам в зависимости от режима полета, центровки, несимметричности тяги

3.13 система балласта: Метод закрепления надувной конструкции на земле с помощьюгрузов.

Система без отражателя - система, в которой влияние отражателя на величину критических параметров эквивалентно по своей отражательной способности плотно прилегающему стальному или водяному отражателю толщиной не более 3 мм.

2.18. Система без отражателя - система, в которой влияние отражателей на величину критических параметров (см. п.п. 2.26 - 2.29) эквивалентно по своей отражательной способности плотноприлегающему стальному или водяному отражателю толщиной не более 3 мм.

3.29 система безопасного сверхнизкого напряжения (система БСНН): Электрическая система в электроустановке до 1 кВ, в которой напряжение не превышает значений СНН:

- в нормальном режиме работы электроустановки и

- при первом повреждении изоляции, включая замыкание на землю в других цепях.

3.33 система безопасного сверхнизкого напряжения (система БСНН): Электрическая система в электроустановке до 1 кВ, в которой напряжение не превышает значений СНН:

- в нормальном режиме работы электроустановки и

- при первом повреждении изоляции, включая замыкание на землю в других цепях.

3.35 система безопасного сверхнизкого напряжения (система БСНН): Электрическая система в электроустановке до 1 кВ, в которой напряжение не превышает значений СНН:

- в нормальном режиме работы электроустановки и

- при первом повреждении изоляции, включая замыкание на землю в других цепях.

3.8.2 система безопасного сверхнизкого напряжения (БСНН) [(safety extra-low voltage (SELV)]: Система сверхнизкого напряжения (напряжение в которой не превышает 50 В переменного тока или 120 В непульсирующего постоянного тока), которая электрически изолирована от земли и от других систем таким образом, что единичное короткое замыкание не может вызвать поражения человека током.

Примечание - Незаземленная сеть напряжением 50 В является БСНН системой.

3.13.2 система безопасного сверхнизкого напряжения (БСНН) [(safety extra-low voltage (SELV)]: Система сверхнизкого напряжения, в которой значение напряжения не превышает значения сверхнизкого напряжения:

- в нормальных условиях эксплуатации;

- при применении одной неисправности, включая случаи короткого замыкания на землю в других электрических цепях.

[МЭС 826-12-31]

система безопасного сверхнизкого напряжения; система БСНН

(SELV system):

Электрическая система, в которой напряжение не может превысить сверхнизкое напряжение:

- при нормальных условиях и

- при условиях единичного повреждения, включая замыкания на землю в других цепях.

826-12-34

заземлять

(earth, verb

ground, verb (US)):

Выполнять электрическое соединение между данной точкой системы или установки, или оборудования и локальной землей.

826-13-05

[195-02-01 ИЗМ]

функциональное заземление

(functional earthing functional grounding (US)):

Заземление точки или точек системы или установки, или оборудования не в целях электробезопасности.

сопротивление относительно земли

(resistance to earth

resistance to ground (US)):

Активная составляющая полного сопротивления относительно земли.

3.18 система безопасности (safety system): Система, важная для безопасности, обеспечивающая безопасный останов реактора или отвод остаточного тепла из активной зоны либо ограничивающая последствия ожидаемых при эксплуатации событий и проектных аварий.

(Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности:2007)

3.32 система безопасности (safety system): Система, важная для безопасности, обеспечивающая безопасный останов реактора или отвод остаточного тепла в активной зоне либо ограничивающая последствия ожидаемых при эксплуатации событий и проектных аварий.

[Глоссарий МАГАТЭ NS-R-1]

3.12 система безопасности (safety system): Система, важная для безопасности, предназначенная для обеспечения гарантированной безопасной остановки реактора или устранения остаточного тепла в активной зоне, или уменьшения последствий прогнозируемых нештатных ситуаций и проектных аварий.

[Глоссарий МАГАТЭ по безопасности: 2006]

3.2 система безопасности (safety system): Система, важная для безопасности, обеспечивающая безопасный останов реактора или отвод остаточного тепла из активной зоны либо ограничивающая последствия ожидаемых при эксплуатации событий и проектных аварий.

(Руководство по безопасности МАГАТЭ NS-G-1.3)

3.33. система безопасности: Программно-технический комплекс, предназначенный для решения задач предупреждения чрезвычайных ситуаций, в том числе вызванных террористическими актами, пожарной безопасности, взрывобезопасности, охраны и оповещения людей о чрезвычайных ситуациях.

12. Система безопасности АС

Комплекс технических и организационных мероприятий, обеспечивающих нормальную эксплуатацию АС, предупреждение аварий и ограничение их последствий (СП АС, термин 49)

3.16 система безопасности интегрированная: Разрабатываемая специализированная сложная техническая система, объединяющая (интегрирующая) на основе единого программно-аппаратного комплекса с общей информационной средой и единой базой данных целевые функциональные технические подсистемы и технические средства, предназначенные для комплексной защиты объекта от нормированных угроз различной природы возникновения и характера проявления.

3.17 система безопасности комплексная: Проектируемая для конкретного объекта специализированная сложная организационно-техническая открытая (допускающая последующее расширение структуры и функций) система, состоящая из алгоритмически объединенных (интегрированных) целевых функционально самостоятельных технических подсистем и технических средств, предназначенных для комплексной защиты объекта от нормированных угроз различной природы возникновения и характера проявления

3.16, 3.17 ( title="Поправка, ИУС 2-2013").

3.1.19 система безопасности крыши : Комплекс элементов, закрепленных к конструкции крыши и служащих для обеспечения безопасности людей и имущества при строительстве, эксплуатации и капитальном ремонте крыш.

Примечания

1 Системы безопасности крыши делятся на пассивные и активные.

2 Пассивная система безопасности служит для обеспечения безопасности третьих лиц, а также сохранности их имущества в ходе эксплуатации крыши. К элементам системы пассивной безопасности относят защитные ограждения, предупреждающие падение предметов с крыши, снегозадерживающие устройства, системы противообледенения, молниезащиты и тому подобное.

3 Активная система безопасности служит для обеспечения безопасности персонала, выполняющего работы по ее эксплуатации и ремонту. К элементам системы активной безопасности относят пристенные лестницы и лестницы на скат для подъема на кровлю, ограждения, переходные мостики, крюки для крепления систем личной безопасности и тому подобное.

3.2 В стандарте используются следующие сокращения:

строительно-монтажные работы - СМР;

объемно-диффузионная мембрана - ОДН;

ориентированно-стружечные плиты - ОСП;

гидроизоляционный кровельный материал - ГМ;

теплоизоляционный кровельный материал - ТМ;

проект производства работ - ППР;

полихлорвинилхлорид - ПВХ;

проектная документация, рабочая документация - проект;

этилен-пропилен-диен-мономер - ЭПДМ;

Примечание - ЭПДМ (EPDM ethylene propylene diene monomer rubber) - полимерный кровельный гидроизоляционный материал на основе синтетического каучука.

плита повышенной жесткости - ППЖ.

3.3.47 система бесперебойного питания (СБП): Набор функциональных устройств (инверторы, выпрямители, коммутирующие устройства и аккумуляторные батареи), создающих систему для поддержания непрерывности питания приемников в случае нарушения питающей сети переменного тока.

3.20 система бесперебойного электропитания: Совокупность совместно действующих устройств, предназначенных для автоматического переключения электропитания с основного на резервный или автономный источник электропитания и обратно, при отклонениях параметров сетевого электропитания от предельно допустимых.

3.3.2.3. система библиографических пособий: Целостная совокупность библиографических пособий, объединенных каким-либо существенным социально-значимым признаком (содержание, целевое и читательское назначение, территория, вид библиографируемых изданий и др.)

3.3.2.49. система библиотечных каталогов и картотек: Часть справочно-библиографического аппарата библиотеки, представляющая собой совокупность планомерно организованных, взаимосвязанных и дополняющих друг друга библиографических каталогов и библиографических картотек

3.25 система блокировки (locking system): Средства, позволяющие надежно крепить жесткую систему опоры тела к подъемнику.

7.14. Система блокировки подъема и поворота колен при невыставленных опорах подъемника

Устройство, предназначенное для отключения механизма подъема и поворота колен при невыставленных опорах

7.15. Система блокировки подъема опор при рабочем положении колен стрелы

Устройство, предназначенное для отключения механизма подъема опор при рабочем положении колен стрелы

19. Система блокировки радиационно-технологической установки

Система блокировки РТУ

Система радиационно-технологической установки, обеспечивающая автоматическое выключение функциональных частей установки для предотвращения недопустимого облучения персонала

Система блокировки РУУЭЛ (ускорителя) - функциональная часть РУУЭЛ (ускорителя), обеспечивающая аварийное выключение ускорителя с целью обеспечения безопасности персонала.

2.25 система блокировки сиденья (locking system of the seat): Приспособление, обеспечивающее удержание сиденья и его частей в любом рабочем положении и имеющее механизмы блокировки спинки по отношению к сиденью и сиденьям по отношению к транспортному средству.

3.10. система блокировки упругой подвески: Устройства, предназначенные для блокировки заднего моста базового шасси с его рамой.

3.31 система блокировки упругой подвески: Устройства, предназначенные для блокировки мостов базового шасси с его рамой.

3.30 система блокировки упругой подвески: Устройства, предназначенные для блокировки мостов базового шасси с его рамой.

5.31. Система блокировки упругой подвески автомобиля - устройство, предназначенное для блокировки мостов базового шасси с его рамой.

3.27. Система блокировки упругой подвески автомобиля - устройство, предназначенное для блокировки мостов базового шасси с его рамой.

__________

* Термины приведены для справки.

3.9. Система блокировки упругой подвески пожарных АЛ (АПК) - устройства, предназначенные для блокировки мостов базового шасси с его рамой.

2.7. Система блокировки упругой подвески ППП - устройства, предназначенные для блокировки мостов базового шасси с его рамой.

3.31 система богатой горючей смеси (fuel-rich system): Система, оперирующая с богатой горючей смесью.

Система борного регулирования

По ГОСТ 20942-75

45. Система ввода парашюта и разделения катапультного кресла

Система ввода парашюта и разделения

43. Система ввода парашюта катапультного кресла

Система ввода парашюта

Комплекс устройств катапультного кресла, обеспечивающий автоматический ввод основного парашюта после катапультирования

65. Система ведомственного контроля

По ГОСТ 16504

95. Система ведомственного контроля

E. Departmental management system

F. Système du contrôle sectoriel

Система контроля, осуществляемая органами министерства или ведомства

Система вентиляции

Комплекс устройств, обеспечивающих поддержание в помещениях, требуемых санитарно-гигиенических условий воздушной среды.

Система вентиляции в зависимости от назначения помещений и технологических требований включает следующие установки: общеобменной приточной вентиляции, местной приточной вентиляции, общеобменной вытяжной вентиляции, местной вытяжной вентиляции, устройства естественной вентиляции: аэрация, дефлекторы, шахты.

3.4 система вентиляции: Элементы фургона и климатической установки, обеспечивающие воздухообмен между наружным воздухом и внутренним помещением АТС, с удалением избытков тепла.

11. Система вентиляции

Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для вентиляции помещений

3.18 система вентиляции и кондиционирования воздуха: Комплекс инженерных устройств (оборудование, сеть воздуховодов, сетевое оборудование, воздухораспределительные или воздухоприемные устройства и т.д.), обеспечивающий технологический процесс поддержания в помещениях заданного воздухообмена и (или) микроклимата.

3. Система вещательного телевидения

D. Fernsehsystem

E. Television system

F. Système de télévision

Совокупность характеристик и параметров, определяющих способы формирования, передачи и приема информации об изображении и звуке телевизионной программы

Система взимания платы за проезд - совокупность оборудования, механизмов и площадок, предназначенных для взимания платы за проезд, а также способ оплаты, определяющий размещение ПВП, технологию и специальное оборудование для взимания платы. Существуют открытая, закрытая и смешанная системы взимания платы за проезд (приложение А).

3.7 система взрывобезопасности: Совокупность организационно-технических мероприятий, обеспечивающих на протяжении всего жизненного цикла реализацию взрывобезопасного функционирования технического средства (в целом или по его составляющим) и контроль его характеристик и параметров при изготовлении, эксплуатации, ремонте и утилизации, не допуская их отклонений, более значений, установленных в документации.

3.2 система виброизоляции кресла машиниста: Устройство вибрационной защиты, помещаемое между опорной поверхностью кабины и сиденьем кресла машиниста, предназначенное для уменьшения вибрации, воспринимаемой телом оператора, за счет использования энергии дополнительного источника и (или) рассеивания механической энергии.

3.3

3.2.4.2. система включения тормоза: Элементы между органом управления и тормозом (тормозами), которые соединяют их функционально.

205 система внешнего электроснабжения ракетно-космического комплекса: Совокупность электротехнических устройств и технических средств, предназначенных для приема электроэнергии от государственной энергетической системы, преобразования и распределения ее между потребителями ракетно-космического комплекса.

206 система внутреннего электроснабжения ракетно-космического комплекса: Совокупность электротехнических устройств и технических средств, предназначенных для приема электроэнергии от системы внешнего электроснабжения или государственной энергетической системы, производства электроэнергии, преобразования и распределения ее между потребителями ракетно-космического комплекса.

7. Система внутриреакторного контроля

Система ВРК

Система контроля ядерного реактора, которая дает сведения о параметрах и характеристиках активной зоны, необходимых для обеспечения проектного технологического режима эксплуатации активной зоны ядерного реактора

Система внутриреакторного контроля (ВРК)

По ГОСТ 21983-76

3.1.6 система внутритрубной диагностики трубопроводов технологического газа компрессорных станций и дожимных компрессорных станций: Совокупность средств, объектов и исполнителей, необходимых для проведения технического диагностирования трубопроводов технологического газа компрессорных станций и дожимных компрессорных станций ОАО " Газпром" в соответствии с настоящим стандартом.

3.11 система водозаполнения: Устройство, обеспечивающее заполнение всасывающей линии и насоса водой при работе с геометрической высоты всасывания до 7,5 м.

3.14 система водозаполнения: Устройство, обеспечивающее заполнение всасывающей линии и насоса водой при работе с геометрической высоты всасывания до 7,5 м.

СИСТЕМА ВОДООБЕСПЕЧЕНИЯ В ПИЛОТИРУЕМОМ КОСМИЧЕСКОМ АППАРАТЕ

19. Система водообеспечения в пилотируемом космическом аппарате

СВО и ПКА

Совокупность функционально взаимосвязанных технических и биотехнических средств, предназначенных для снабжения космонавта и систем пилотируемого космического аппарата водой требуемого качества и в заданном количестве.

Примечание. Космонавт снабжается в пилотируемом космическом аппарате водой для питья, приготовления пищи, санитарно-гигиенических и хозяйственных нужд

3.9 система водоотвода: Совокупность конструкций и элементов, предназначенных для удаления воды с мостового сооружения.

Примечание - Как правило, большинство элементов системы водоотвода связаны только функционально, а конструктивно не связаны между собой.

3.83 система водоподготовки (watertreatment system): Система, предназначенная для подготовки и очистки оборотной и вновь добавляемой воды, используемой в работе водородного генератора.

3.45 система водоподготовки (бассейна): Совокупность резервуаров (включая ванну бассейна), соответствующего технологического оборудования, установок, приборов, устройств и инженерных коммуникаций, предназначенных для водоподготовки бассейна.

Примечание - Система водоподготовки бассейна, проектируемая в соответствии с выбранной технологией водоподготовки, неразрывно связана с системой, обеспечивающей водообмен в ванне бассейна (см. 3.47, 3.48).

3.1.16 система водоснабжения: Инженерные системы здания, потребляющие тепло на нужды отопления, вентиляции и горячего водоснабжения.

3.22 система водоснабжения закрытая : Система оборотного водоснабжения, в которой отвод сточных вод в водные объекты полностью исключается.

3.23 система водоснабжения охлаждающая оборотная : Система водоснабжения с многократным использованием воды для отвода тепла от оборудования энергоблока АС.

Примечание - Различают открытые и закрытые охлаждающие оборотные системы:

- в закрытых системах нагретая вода охлаждается в таких сооружениях, как радиаторные (сухие) градирни, не вступая при этом в контакт с атмосферным воздухом;

- в открытых системах нагретая вода охлаждается в таких сооружениях, как мокрые градирни, брызгальные бассейны и водоемы-охладители, вступая при этом в контакт с атмосферным воздухом.

3.24 система водоснабжения прямоточная : Система водоснабжения с однократным использованием воды и отводом ее из системы охлаждения.

3.3.17 система водохранилищ: Группа водохранилищ, функционально взаимосвязанных друг с другом и расположенных на одном или нескольких водотоках.

3.21 система водяного охлаждения резервуаров : Стационарная установка охлаждения резервуара, состоящая из горизонтального кольца орошения, размещаемого в верхнем поясе стенок резервуара, сухих стояков и трубопроводов, соединенных с сетью противопожарного водопровода или подача воды на орошение резервуара пожарными стволами от противопожарного водопровода или с помощью пожарных машин.

3.37 система возбуждения: Комплекс оборудования, устройств, аппаратов и сборочных единиц, предназначенных для возбуждения автоматически регулируемым током гидрогенераторов в нормальных и аварийных режимах.

3.1 система возбуждения: Комплекс оборудования, устройств, аппаратов и сборных единиц, предназначенных для возбуждения автоматически регулируемым постоянным током турбогенераторов (гидрогенераторов, синхронных компенсаторов) в нормальных и аварийных режимах;

3.38 система возбуждения независимая: Система возбуждения гидрогенератора, в которой возбудитель получает энергию от источника, не связанного с напряжением и током статора возбуждаемой синхронной машины или сети, на которую она работает.

3.40 система возбуждения статическая: Система возбуждения гидрогенератора, в состав которой входят только статические источники энергии и статические преобразователи переменного тока в постоянный.

239. Система воздушного охлаждения

Воздушное охлаждение

D. Luftühlungsystem

Е. Aircooling system

F. Système de refroidissement par air

Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух

18. Система воздушных сигналов

СВС

Измерительная система, определяющая значения высотно-скоростных параметров полети самолета и выдающая их потребителям

2.10 система возобновления энергопродукта (energyware reclaim system): Техническая энергетическая система, которая преобразует вторичные энергетические ресурсы в энергопродукт.

41. система впрыска пара [воды]: Система, обеспечивающая впрыск пара [воды] в рабочее тело для увеличения мощности ГТД и/или уменьшения содержания оксидов азота (NO_x) в отработавших газах.

2.2.7 система ВТ [вооружения, оружия]: Совокупность комплексов военной техники [вооружения, оружия] и технических средств, обеспечивающих их применение, объединенных единой организацией функционирования и общим управлением для выполнения задач, определенных ее назначением.

2. Система вторичного электропитания РЭА

Система электропитания

Средство вторичного электропитания РЭА, обеспечивающее по заданной программе вторичным электропитанием все цепи комплекса радиоэлектронной аппаратуры

3.9 система выборочного контроля (выборочная система): Совокупность выборочных планов или схем с учетом объемов партий, уровней контроля и приемлемого уровня качества AQL. Выборочная система для планов контроля на основе предельного качества LQ приведена в ГОСТ Р 50779.72.

3.1.28 система выборочного контроля (sampling system): Совокупность планов или схем выборочного контроля с соответствующими правилами переключения и процедурами выборочного контроля, включая критерии, в соответствии с которыми могут быть выбраны соответствующие планы или схемы.

Примечание - Настоящий стандарт содержит ряд систем выборочного контроля, индексированных по уровню верификации или по объему партии или продолжительности периода производства.

2.3 система выпуска или снижения шума: Комплект элементов, необходимых для снижения шума, производимого транспортным средством и его отработавшими газами.

(Измененная редакция, Изм. № 1).

3.39 система выравнивания электрических потенциалов (устройство выравнивания электрических потенциалов, сокращенно УВЭП): По ГОСТ Р МЭК 61140.

3.34 система выравнивания электрических потенциалов (устройство выравнивания электрических потенциалов, сокращенно УВЭП): Система, устройство, обеспечивающие выравнивание электрических потенциалов.

3.28 система выравнивания электрических потенциалов (устройство выравнивания электрических потенциалов, сокращенно УВЭП): Система, устройство, обеспечивающие выравнивание электрических потенциалов.

56. Система высокого напряжения электрофильтра

Система электрофильтра, состоящая из коронирующих электродов и встряхивающих устройств

234 система газового контроля стартового комплекса; СГК СК: Совокупность средств, предназначенных для контроля и сигнализации состояния окружающей среды.

3.5 система газонаполнения: Система, обеспечивающая наполнение газом надувных балок вспомогательных средств до расчетного рабочего давления.

Система газоподготовки - система, предназначенная для продувки трубопроводов, резервуаров, другой аппаратуры инертным газом (азотом и, если необходимо, природным газом) при первоначальном запуске комплекса, перед и после его ремонта и при испытании на герметичность.

70 система газоснабжения (водолазной барокамеры): Элемент водолазной барокамеры, предназначенный для изменения давления газовой среды в водолазной барокамере, хранения и расходования сжатого воздуха, газов и дыхательных газовых смесей, а также используемый для вспомогательных нужд при эксплуатации водолазной барокамеры.

3.18 система газоснабжения барокамеры: Элемент барокамеры, предназначенный для изменения давления газовой среды в барокамере, хранения и расходования сжатого воздуха, газов и дыхательных газовых смесей, используемый для вспомогательных нужд при эксплуатации барокамеры.

223 система газоснабжения ракетно-космического комплекса: Составная часть технологического оборудования ракетно-космического комплекса, предназначенная для производства, транспортирования, хранения и заправки ракеты космического назначения сжатыми газами.

3.32 система газотранспортная: Совокупность взаимосвязанных газотранспортных объектов региональной или/и территориально-производственной подсистемы ЕСГ, обладающая возможностями автономного управления внутренними потоками и регулирования газоснабжения.

190 система генерирования [преобразования] электрической энергии космического аппарата:

Совокупность источников и/или [преобразователей] электрической энергии, устройств стабилизации их напряжений и частот, устройств параллельной работы, защиты, управления и контроля, обеспечивающих производство электрической энергии и поддержание ее характеристик в заданных пределах в точках регулирования при всех режимах работы системы.

3.2 система генерирования: Совокупность источников или преобразователей электроэнергии (генераторов, преобразовательных установок рода тока и величины напряжения, аккумуляторов), устройств стабилизации их напряжений и частот, устройств параллельной работы, защиты, управления и контроля, которые обеспечивают производство электроэнергии и поддержание ее характеристик в заданных пределах в точках регулирования при всех режимах работы системы.

Система генерирования электроэнергии

ГОСТ 19705-81

3.1.92 система генерирования электроэнергии: Электромашинный генератор и комплекс устройств (преобразователь, аккумулятор и т.д.) для подключения к потребителю со стандартными параметрами электроэнергии

3.2.3 система генерирования электроэнергии (СГЭЭ):

3. Система генерирования электроэнергии. Система генерирования

Совокупность источников или преобразователей электроэнергии (генераторов, преобразовательных установок рода тока и величины напряжения, аккумуляторов), устройств стабилизации их напряжений и частот, устройств параллельной работы, защиты, управления и контроля, которые обеспечивают производство электроэнергии и поддержание ее характеристик в заданных пределах в точках регулирования при всех режимах работы системы

28. Система герметизации (упаковки)

28-С1. Определение соответствует Правилам МАГАТЭ-96, п. 213.

28-С2. Система герметизации может представлять собой всю упаковку, однако чаще это лишь ее часть. Например, для упаковки типа А система герметизации может быть в виде емкости с радиоактивным содержимым. Емкость, образующий ее свинцовый защитный контейнер и картонный ящик составляют упаковочный комплект. Система герметизации не обязательно включает в себя защиту. В случае РМОВ и радиоактивных материалов с низкой способностью к рассеянию такой РМ сам может быть частью системы герметизации (см. п. 640 Правил МАГАТЭ-96 и п. 2.8.7 title="Правила безопасности при транспортировании радиоактивных материалов") (п. 213.1 TS-G-1.1).

28-С3. Требования к герметичности системы защитной оболочки для упаковок типа B(U), типа В(М), типа С зависят от радиотоксичности радиоактивного содержимого; например, упаковки типа B(U) или типа С в аварийных условиях должны иметь выход радиоактивности, ограниченный значением А₂ в неделю. Эта привязанность к величине А₂ означает, что для самых высокотоксичных радионуклидов, таких как плутоний и америций, объемная скорость утечки должна быть значительно ниже, чем для низкообогащенного урана. Однако если делящийся материал способен выходить из системы герметизации в условиях аварии, то должно быть продемонстрировано, что вышедшее количество соответствует тем значениям, которые принимались при оценке безопасности по критичности (см. п. 628.С) Правил МАГАТЭ-96 и п. 2.6.7 title="Правила безопасности при транспортировании радиоактивных материалов").

13. Система герметизации транспортного радиационно-защитного упаковочного комплекта

Система герметизации

E. Containment system

система ГНСС дальномерная измерительная беззапросная радиотехническая

система ГНСС дальномерная измерительная запросная радиотехническая

система ГНСС дальномерная измерительная кванто-оптическая

3.2 система государственного учета и контроля ЯМ; СГУиК ЯМ: Система мероприятий, включающая в себя определение количества ЯМ, составление, регистрацию и ведение учетных и отчетных документов и административный контроль за наличием и перемещением ЯМ с целью предотвратить их несанкционированное использование.

11. Система громкоговорящей связи

Система ГГС

Совокупность устройств и линий связи для обеспечения громкоговорящей связи.

Примечания:

1. В совокупность устройств входит аппаратура абонента громкоговорящей связи, усилительно-коммутационные устройства и другое оборудование.

2. По способу соединения аппаратуры абонентов различают системы ГГС с усилительно-коммутационной станцией и системы ГГС с непосредственным соединением.

3. По способу передачи сигналов различают проводную систему ГГС и беспроводную систему ГГС

15. Система громкоговорящей связи «каждый с каждым»

Система ГГС «каждый с каждым»

Система громкоговорящей связи с непосредственным соединением, в которой аппаратура каждого абонента системы может быть соединена с другими в любом сочетании

13. Система громкоговорящей связи с непосредственным соединением

Система ГГС с непосредственным соединением

Система громкоговорящей связи, в которой аппаратура абонентов соединяется между собой без использования центральной усилительно-коммутационной станции

12. Система громкоговорящей связи с усилительно-коммутационной станцией

Система ГГС с усилительно-коммутационной станцией

Система громкоговорящей связи, в которой аппаратура всех абонентов громкоговорящей связи соединяется между собой через центральную усилительно-коммутационную станцию

Система диагностирования автоматизированная

16

4.32 система диалоговой документации или справочная система (on-line documentation system or help system): Часть программы (иногда отдельная программа), запрашиваемая пользователем и позволяющая ему просматривать части диалоговой документации или справочного текста (см. также 4.25 и 4.31).

Система динамического позиционирования предназначена для:

надежного непрерывного удержания судна (плавучего технического средства) относительно заданной опорной точки по координатам x, у и курсовому углу;

следования судна в автоматическом режиме по заранее заданной траектории.

СДП является автоматизированным комплексом, включающим в себя энергетическую установку, движители и средства активного управления (подруливающие устройства), компьютеризированную систему управления. Система управления обрабатывает непрерывно поступающую информацию от систем ориентации и датчиков, вырабатывает управляющие сигналы в энергоустановку и движительно-подруливающий комплекс, при помощи которых компенсируется суммарный вектор сил внешнего воздействия на судно (ветра, течений, волнения). Для качественного удержания СДП всегда использует информацию от систем ориентации, работающих на разных физических принципах - гидроакустической, радио-, спутниковой, электромеханической, лазерной и др.

3.3 система дискретных измерений (non-continuously measuring system): Измерительная система, на выходе которой получают последовательность дискретных сигналов.

Примечание - Дискретность выходной переменной может быть следствием дискретности отбора проб или способа обработки данных измерительным устройством.

3.1 система диспетчерского контроля : Совокупность устройств диспетчерского контроля, диспетчерского пульта, диспетчерских линий связи для передачи информации между ними и обеспечения двухсторонней переговорной связи пользователь-диспетчер.

3.2 диспетчерский пульт: Техническое устройство (совокупность технических устройств), осуществляющее функции приема, передачи, обработки, отображения и хранения информации о состоянии и работе лифтов, а также обеспечивающее двухстороннюю переговорную связь пользователь-диспетчер.

3.3 система диспетчерского управления; СДУ: Упорядоченная совокупность правил, организационных структур, ресурсов и информационно-навигационного обеспечения, реализующая дистанционное управление процессами перевозок и эксплуатации транспортных средств.

3.5 система диспетчерского управления перевозками нефтепродуктов: Информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для информационно-навигационного обеспечения процессов планирования, контроля, регулирования региональных перевозок нефтепродуктов.

3.17 система диспетчерского управления транспортными средствами: Совокупность программно-технических средств, обеспечивающих диспетчерское управление транспортными средствами.

3.1 система диспетчерского управления транспортом: Информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для информационно-навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств, а также для обеспечения безопасности их применения.

3.14 система диспетчерского управления транспортом по вывозу твердых бытовых отходов: Информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для информационно-навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств, а также для обеспечения безопасности их применения на предприятиях, предоставляющих услуги по вывозу твердых бытовых отходов.

3.1 система диспетчерского управления транспортом по уборке улиц: Автоматизированная информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для информационно-навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств, а также для обеспечения безопасности их применения на предприятиях, предоставляющих услуги по уборке улиц.

система дифференциальной коррекции и мониторинга широкозонная ГНСС

3.1.42 система для отбора проб (sampling system): Для нештучной продукции механизм и/или механическая установка для отбора разовых проб и подготовки пробы.

3.1.42 система для отбора проб (sampling system): Для нештучной продукции приспособление и/или механическая установка для отбора разовых проб и подготовки пробы.

Система для работы с радиоактивными веществами смотровая

16

2.2 система добровольной сертификации: Совокупность правил выполнения работ по добровольной сертификации, ее участников и правил функционирования системы добровольной сертификации в целом.

2.2. Система добровольной сертификации: Совокупность правил выполнения работ по добровольной сертификации, ее участников и правил функционирования системы добровольной сертификации в целом.

3.5 Система добровольной сертификации ГАЗПРОМСЕРТ (Система ГАЗПРОМСЕРТ): Система организации и проведения работ по добровольному подтверждению соответствия в форме добровольной сертификации продукции и систем менеджмента дочерних обществ и организаций ОАО «Газпром», а также продукции, услуг (работ), материалов, оборудования, используемых в процессе осуществления ими своей деятельности, систем менеджмента в организациях-изготовителях при обеспечении необходимого уровня объективности и достоверности результатов добровольной сертификации.

3.12.2 система дозированной подачи минимального количества СОЖ (minimum quantity system): Специальная система, в которой малый объем жидкости подается непосредственно в зону резания; в этом случае циркуляции СОЖ не требуется.

34 система документации: Совокупность документов, взаимосвязанных по признакам происхождения, назначения, вида, сферы деятельности, единых требований к их оформлению

42 система документированной регистрации служебных переговоров (на железнодорожном транспорте); С ДРП: Система железнодорожной электросвязи, предназначенная для автоматизированной документированной записи служебных переговоров, ведущихся по сетям железнодорожной электросвязи диспетчерским оперативным персоналом, дежурными по станциям и другими работниками, непосредственно связанными сдвижением поездов и производством маневровых работ.

3.8 система документов в области стандартизации в наноиндустрии: Совокупность документов в области стандартизации в наноиндустрии, включая основополагающие стандарты, профилей, а также других нормативных и методических документов, устанавливающих согласованные требования к взаимосвязанным объектам стандартизации, а также методические положения и организационно-технические требования при проведении работ по стандартизации нанотехнологий, наноматериалов и продукции наноиндустрии.

Система документов по аккредитации (СДА) - совокупность документов по аккредитации участников ЕС ОС Ростехнадзора.

Система документов по аккредитации (СДА) - совокупность документов по аккредитации участников Единой системы оценки соответствия.

3.2.20 система документов по информационной безопасности в организации; система документов по ИБ в организации: Объединенная целевой направленностью упорядоченная совокупность документов, взаимосвязанных по признакам происхождения, назначения, вида, сферы деятельности, единых требований к их оформлению и регламентирующих в организации деятельность по обеспечению информационной безопасности.

3.1. система доступа: Система, предусмотренная на машине для входа и выхода в зону рабочего места оператора, в зоны осмотра или технического обслуживания, а также для подъема на машину с уровня опорной поверхности и спуска с машины на уровень опорной поверхности.

Основная система доступа - постоянно используемая система доступа; запасная система доступа - система, используемая в аварийных ситуациях, когда основной системой доступа воспользоваться невозможно.

9. Система дренажа и наддува топливных баков самолета

Часть топливной системы самолета, включающая устройства итрубопроводы, обеспечивающие сообщение внутренних полостей топливных баков самолета с атмосферой или источником сжатого газа и поддерживающие в них заданное значение избыточного давления

8. Система дренажа топливных баков самолета

Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы, обеспечивающие сообщение внутренних полостей топливных баков самолета с атмосферой

3.34 система дымоудаления : Специальная управляемая автоматически либо вручную техническая система вентиляции для обеспечения условий для безопасной эвакуации людей в случае возникновения пожара на объекте.

Система единиц (измерений)

Совокупность основных и производных единиц измерений, образованная в соответствии с принятыми по договоренности правилами (принципами).

Примечание. Термин «система единиц физических величин» не вполне корректен, так как известные системы единиц, например, Международная (SI), охватывают не только физические величины, но и геометрические (плоский и телесный углы), световые и др.

Пределы изменений значений измеряемого свойства, охватываемые данной конкретной реализации шкалы.

Измеряемое свойство

Проявления общего для объектов деятельности (тел, веществ, явлений, процессов) свойства, выделенного для познания и использования.

Примечание. Измеряют количественные и качественные свойства не только физических, но и нефизических объектов (биологических, психологических, социальных, экономических и др.).

3.10. система единого времени: Принятая общеземная система отсчета времени.

3.7 система единого времени: Общеземная система отсчета времени.

3.11 система единого времени; СЕВ: Принятая общеземная система отсчета времени.

3.7 система единого времени: Общеземная система отсчета времени.

2 система железнодорожной автоматики и телемеханики: Совокупность технических средств, обеспечивающая контроль и управление с установленным уровнем безопасности движения стационарными путевыми и подвижными объектами железнодорожного транспорта.

Примечание - По месту размещения различают постовые и напольные технические средства железнодорожной автоматики и телемеханики.

48 система железнодорожной радиосвязи: Система железнодорожной электросвязи, организованная на базе одной или нескольких сетей железнодорожной радиосвязи, проводных каналов передачи, подсистем управления, нумерации, тарификации.

5 система железнодорожной электросвязи: Совокупность средств железнодорожной электросвязи и подсистем управления, синхронизации, нумерации, тарификации, сигнализации, обеспечивающая электросвязь определенного вида.

Примечания

1 В зависимости от вида железнодорожной электросвязи, для организации которого образована система, ее называют системой, например, технологической аудиоконференцсвязи, документированной регистрации служебных переговоров.

2 В зависимости от конструкционного и (или) функционального объединения технических средств система железнодорожной электросвязи может включать одну или несколько сетей железнодорожной электросвязи или другую систему в качестве подсистемы.

3.12 система жесткого (анкерного) крепления: Метод закрепления надувной конструкции на земле с помощью стержней.

3.10 система жизненного цикла продукции (product system): Совокупность связанных материальных или энергетических единичных процессов, выполняющая одну или несколько определенных функций, которая моделирует жизненный цикл продукции.

3.28 система жизненного цикла продукции (product system): Совокупность единичных процессов с элементарными потоками и потоками продукции, выполняющая одну или несколько определенных функций, которая моделирует жизненный цикл продукции.

6.1 система жизненного цикла продукции (product system): Совокупность единичных процессов (6.4.1)с элементарными потоками (6.9)и потоками продукции (6.11), выполняющая одну или несколько определенных функций, которая моделирует жизненный цикл (7.1) продукции (6.2).

[ИСО 14040:2006]

69 система жизнеобеспечения (водолазной барокамеры): Совокупность функционально взаимосвязанных технических средств, предназначенных для создания в отсеке водолазной барокамеры условий, обеспечивающих энергообмен организма человека с дыхательной газовой средой повышенного статического давления на уровне, необходимом для сохранения его здоровья и работоспособности.

3.17 система жизнеобеспечения барокамеры: Совокупность функционально взаимосвязанных технических средств, предназначенных для создания в отсеке барокамеры условий, обеспечивающих энергообмен организма человека с дыхательной газовой средой повышенного статического давления на уровне, необходимом для сохранения его здоровья и работоспособности.

3.16 система жизнеобеспечения водолазов: Совокупность технических средств и устройств водолазной техники, конструктивно объединенных в функциональную систему, предназначенную для обеспечения жизнедеятельности и работы водолазов в условиях повышенного давления водной или газовой среды и используемую в устройствах водолазной техники.

68 система жизнеобеспечения водолазов: Совокупность технических средств и устройств водолазной техники, конструктивно объединенных в функциональную систему, предназначенную для обеспечения жизнедеятельности и работы водолазов в условиях повышенного давления водной или газовой среды и используемую в устройствах водолазной техники.

72 система жизнеобеспечения зоны спасания (аварийного объекта на акватории): Комплекс устройств, механизмов и технических средств, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности, а именно сохранения здоровья и работоспособности экипажа в зоне спасания аварийного объекта на акватории путем поддержания необходимого газового состава, температуры и влажности, санитарно-гигиенических норм, а также удаления отходов жизнедеятельности экипажа.

<2>

СИСТЕМА ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ КОСМОНАВТА В ПИЛОТИРУЕМОМ КОСМИЧЕСКОМ АППАРАТЕ

4. Система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате

СЖО космонавта

Е. Environmental Control/Life Support System (ECLSS)

Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для создания в обитаемом отсеке пилотируемого космического аппарата условий, обеспечивающих поддержание энергомассообмена организма космонавта с окружающей средой на уровне, необходимом для сохранения его здоровья и работоспособности

система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате; СЖО космонавта: Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для создания в обитаемом отсеке пилотируемого космического аппарата условий, обеспечивающих поддержание энергомассообмена организма космонавта с окружающей средой на уровне, необходимом для сохранения его здоровья и работоспособности.

[ГОСТ 28040-89, статья 4]

2.3.1 система жизнеобеспечения населения в чрезвычайных ситуациях; система ЖОН ЧС: Структурное звено функциональной подсистемы РСЧС, предназначенное для созданияи поддержания условий, минимально необходимых для сохранения жизни и поддержания здоровья людей в чрезвычайных ситуациях, состоящее из органов управления, служб, сил и средств жизнеобеспечения населения в чрезвычайных ситуациях.

7.4. Система зажигания

7.4.1. Подвижная горелка должна перемещаться из исходного положения над радиационной панелью в рабочее положение внутри панели. Конструкция подвижной горелки и система ее перемещения приведены на рисунках А6 - А8.

7.4.2. Вспомогательная горелка предназначается для зажигания подвижной горелки в случае ее затухания. Диаметр сопла вспомогательной горелки составляет от 1 до 2 мм.

7.4.3. В рабочем положении факел пламени подвижной горелки должен располагаться над центром отверстия в защитной плите в плоскости, перпендикулярной направлению перемещения горелки. При этом центр сопла горелки должен быть расположен на расстоянии 10±1 мм от плоскости подвижной плиты.

7.4.4. Подвижная горелка должна перемещаться из исходного положения в рабочее положение каждые 4^+0,4 с. Время нахождения горелки в рабочем положении должно составлять 1 с.

1.7 система зажигания без распределителя:

Система зажигания, не содержащая вращающегося распределителя тока высокого напряжения

55 Система заземления

[195-01-14]

Функциональное заземление и защитное заземление точки или точек электроэнергетических систем

3.14 система заземления (заземляющая система): Совокупность заземляющих устройств подстанции, открытых проводящих частей потребителя и нейтрального проводника в электроустановке до 1 кВ.

3.47 система заземления (earth-termination system): Часть внешней LPS, предназначенная для отведения тока молнии и рассеивания его в земле.

3.17 система заземления (заземляющая система): Совокупность заземляющих устройств подстанции, открытых проводящих частей потребителя и нейтрального проводника в электроустановке до 1 кВ.

3.25 система заземления (заземляющая система): Совокупность заземляющих устройств подстанции, открытых проводящих частей потребителя и нейтрального проводника в электроустановке до 1 кВ.

3.36 система заземления (заземляющая система): Совокупность заземляющих устройств подстанции, открытых проводящих частей потребителя и нейтрального проводника в электроустановке до 1 кВ.

3.26 система заземления (заземляющая система): Совокупность заземляющих устройств подстанции, открытых проводящих частей потребителя и нейтрального проводника в электроустановке до 1 кВ.

3.34 Система заземления объекта (общее заземляющее устройство, комплексное заземляющее устройство) : Совокупность соединенных между собой заземляющих устройств на территории объекта МН (НПС, ПСП и т.д.).

3.34 система заземления электрической сети (заземляющая система электрической сети; система заземления; заземляющая система): Совокупность заземляющего устройства подстанции, заземляющего устройства открытых проводящих частей потребителя и нейтрального (иногда фазного) проводника в электроустановке напряжением до 1 кВ.

3.26 система закрытого горячего водоразбора: Подогрев воды для горячего водоснабжения в теплообменниках и водонагревателях;

29 система записи [воспроизведения, стирания]:

Совокупность различных способов, средств записи [воспроизведения, стирания] и используемых элементов записи [воспроизведения, стирания] головки записи [воспроизведения, стирания], имеющих общую сущность основных физических процессов взаимодействия головки записи с носителем записи [головки воспроизведения [стирания] с сигналограммой].

Примечания:

1. В настоящее время применяют механическую, оптическую, включая фотографическую, и электростатическую системы записи; магнитную, механическую, оптическую, электростатическую системы воспроизведения; магнитную, оптическую и тепловую системы стирания.

2. В случае комбинации используемых принципов взаимодействия и элементов записи [воспроизведения, стирания] образуют соответствующие понятия, например «магнитооптическая система записи»

235 система заправки ракеты космического назначения компонентами топлива: Совокупность устройств, предназначенных для приема, хранения, подготовки компонентов топлива и заправки ракеты космического назначения.

5. Система заправки топливом самолета

Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы для заправки топливных баков самолета топливом

2.12 система застежки пояса: Элементы пояса, обеспечивающие фиксацию несущего ремня на талии человека: пряжка, противоположный к месту установки пряжки конец несущего ремня и шлевки.

89 система затопления (водолазного колокола): Элемент водолазного колокола, частично заполняемый забортной водой для облегчения входа в него водолаза.

41 система захоронения (радиоактивных отходов): Совокупность природного геологического образования, могильника и помещенных в него упаковок радиоактивных отходов

15. Система захоронения радиоактивных отходов - совокупность природного геологического образования, сооружений ПЗРО (ПГЗ ЖРО) и захороненных РАО.

Система захоронения радиоактивных отходов - совокупность природного геологического образования, сооружений ПЗРО (ПГЗ ЖРО) и захороненных РАО.

Система захоронения радиоактивных отходов - совокупность природного геологического образования, сооружений ППЗРО и захороненных РАО.

3.13 система защитного покрытия: Многослойное покрытие, в котором каждый слой выполняет определенную функцию.

система защитного покрытия: Многослойное покрытие, в котором каждый слой выполняет определенную функцию.

3.30 система защитного сверхнизкого напряжения (система ЗСНН): Электрическая система в электроустановке до 1 кВ, в которой напряжение не превышает значений СНН:

- в нормальном режиме работы электроустановки и

- при первом повреждении изоляции, исключая замыкание на землю в других цепях.

3.34 система защитного сверхнизкого напряжения (система ЗСНН):

Электрическая система в электроустановке до 1 кВ, в которой напряжение не превышает значений СНН:

- в нормальном режиме работы электроустановки и

- при первом повреждении изоляции, исключая замыкание на землю в других цепях.

3.36 система защитного сверхнизкого напряжения (система ЗСНН): Электрическая система в электроустановке до 1 кВ, в которой напряжение не превышает значений СНН:

- в нормальном режиме работы электроустановки и

- при первом повреждении изоляции, исключая замыкание на землю в других цепях.

система защитного сверхнизкого напряжения; система ЗСНН

(PELV system):

Электрическая система, в которой напряжение не может превысить сверхнизкое напряжение:

- при нормальных условиях и

- при условиях единичного повреждения, за исключением замыкания на землю в других электрических цепях.

826-12-35

Примечание - Соединение с локальной землей может быть:

- преднамеренным;

- непреднамеренным или случайным;

- постоянным или временным.

826-13-06

[195-02-21 ИЗМ]

заземление системы электроснабжения

(Нрк. заземление силовой сети)

(power) system earthing power system grounding (US)):

Функциональное заземление и защитное заземление точки или точек системы электроснабжения.

826-13-13

[195-02-29]

эквипотенциальность

(equipotentiality):

Состояние, при котором проводящие части имеют практически равный электрический

потенциал.

система защитного уравнивания потенциалов

(protective equipotential bonding system; PEBS):

Система уравнивания потенциалов, обеспечивающая защитное уравнивание потенциалов.

826-13-34

[195-02-32]

826-14-01

проводник

(conductor):

Проводящая часть, предназначенная для протекания по ней электрического тока определенного значения.

826-14-09

[195-02-08]

замыкание на землю

(earth fault)

ground fault (US)):

Случайное возникновение проводящей цепи между проводником, находящимся под напряжением, и Землей.

826-14-15

826-15-02

система специальных кабельных коробов

(cable ducting system):

Система замкнутых оболочек некруглого сечения, не имеющая съемных или открывающихся крышек, предназначенная для прокладки изолированных проводов, кабелей и шнуров в электрических установках, допускающая их затяжку в нее и их замену.

826-15-07

скобы

(clamps):

Опорные элементы для механического поддерживания кабелей, располагаемые с промежутками.

Примечание - Примерами электрического оборудования могут быть электрические машины, трансформаторы, коммутационная аппаратура и аппаратура управления, измерительные приборы, защитные устройства, электропроводки, электроприемники.

3.28 система защитного уравнивания электрических потенциалов (устройство защитного уравнивания электрических потенциалов): Совокупность проводников и их соединений с проводящими частями, обеспечивающая защитное уравнивание потенциалов.

3.25 система защитного уравнивания электрических потенциалов (устройство защитного уравнивания электрических потенциалов): Совокупность проводников и их соединений с проводящими частями, обеспечивающая защитное уравнивание потенциалов.

3.1.93 система защиты (ВЭУ): Система, которая гарантирует, что ВЭУ останется в пределах проектных параметров в процессе эксплуатации

3.20 система защиты ВЭУ: Система, которая в процессе эксплуатации предохраняет ВЭУ от выхода за пределы проектных значений параметров.

3.20 система защиты ВЭУ: Система, которая в процессе эксплуатации предохраняет ВЭУ от выхода за пределы проектных значений параметров.

2.2.45 система защиты данных: Комплекс аппаратных, программных и криптографических средств, а также мероприятий, обеспечивающих защиту данных от случайного или преднамеренного разрушения, искажения или использования.

Система защиты информации - комплекс организационных мер и программно-технических средств обеспечения безопасности информации в автоматизированных системах.

16 Система защиты информации - совокупность органов и/или исполнителей, используемая ими техника защиты информации, а также объекты защиты, организованные и функционирующие по правилам, установленным соответствующими правовыми, организационно-распорядительными и нормативными документами по защите информации.

2.4.3 система защиты информации: Совокупность органов и (или) исполнителей, используемой ими техники защиты информации, а также объектов защиты информации, организованная и функционирующая по правилам и нормам, установленным соответствующими документами в области защиты информации.

35. Система защиты информации от несанкционированного доступа (СЗИ НСД)

Комплекс организационных мер и программно- технических (в том числе криптографических) средств защиты от несанкционированного доступа к информации в автоматизированных системах

СИСТЕМА ЗАЩИТЫ КОСМОНАВТА В ПИЛОТИРУЕМОМ КОСМИЧЕСКОМ АППАРАТЕ ОТ ФАКТОРОВ КОСМИЧЕСКОЙ СРЕДЫ И ДВИЖЕНИЯ КОСМИЧЕСКОГО АППАРАТА

35. Система защиты космонавта в пилотируемом космическом аппарате

СЗК в ПКА

Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для устранения или снижения интенсивности воздействия на космонавта в пилотируемом космическом аппарате физических факторов космической среды и факторов, обусловленных движением космического аппарата

3.1.46 система защиты от импульсных перенапряжений (coordinated SPD system): Набор устройств защиты от импульсных перенапряжений, должным образом подобранных, согласованных и установленных, формирующий систему защиты, обеспечивающую снижение количества отказов электрических и электронных систем.

3.54 система защиты от импульсных перенапряжений (coordinated SPD system): Набор устройств защиты от импульсных перенапряжений, должным образом подобранных, согласованных и установленных, формирующий систему защиты, обеспечивающую снижение количества отказов электрических и электронных систем.

3.19 система защиты от коррозии : Комплекс оборудования, процессов и способов, используемых для уменьшения скорости коррозии металла сооружений.

3.1.40 система защиты от молнии (lightning protection system); LPS: Комплексная система защиты от молнии, предназначенная для уменьшения физических повреждений зданий (сооружений) при ударе молнии в здание (сооружение).

Примечание - LPS состоит из внешних и внутренних систем защиты от молнии.

3.42 система защиты от молнии (lightning protection system); LPS: Комплексная система защиты от молнии, предназначенная для уменьшения физических повреждений зданий (сооружений) при ударе молнии в здание.

Примечание - LPS состоит из внешних и внутренних систем защиты от молнии.

1.3.7 Система защиты от перенапряжений - совокупность мероприятий и технических средств (устройства заземления, молниеприемники и аппараты защиты), снижающих негативное воздействие перенапряжений на электроустановки.

3.1.17 система защиты от перенапряжений : Совокупность мероприятий и технических средств (устройства заземления, защитные аппараты, компенсация емкостных токов), снижающих негативное воздействие перенапряжений на электроустановки.

3.1.21 система защиты от перенапряжений : Совокупность мероприятий и технических средств (устройства заземления, защитные аппараты), снижающих негативное воздействие перенапряжений на электроустановки.

3.1.15 система защиты от перенапряжений : Совокупность мероприятий и технических средств (устройства заземления, защитные аппараты), снижающих негативное воздействие перенапряжений на электроустановки.

3.1 система защиты от разбрызгивания: Система, предназначенная для защиты от разбрызгивания воды, выбрасываемой шинами движущегося ТС.

34. Система защиты секретной информации (СЗСИ)

Комплекс организационных мер и программно- технических (в том числе криптографических) средств обеспечения безопасности информации в автоматизированных системах

98. Система золоулавливания

Комплекс устройств, предназначенный дли очистки дымовых газон от зол оных частиц

3.1 система идентификации (identification system): Система, состоящая из следующих основных элементов:

- кода владельца - три буквы;

- идентификатора категории оборудования - одна буква;

- серийного номера - шесть арабских цифр;

- контрольного числа - одна арабская цифра.

3.6 Система измерений - совокупность технических средств измерений, методик выполнения измерений, стандартных образцов, персонала, объектов измерения, взаимодействующих в соответствии с требованиями нормативных документов для определения количественных характеристик объектов измерения.

3.10 система измерений количества и параметров нефти сырой; СИКНС: Совокупность функционально объединенных средств измерений, систем обработки информации и технологического оборудования, предназначенная для:

- измерений массы сырой нефти методом прямых или косвенных измерений;

- определения массы нетто сырой нефти;

- измерений параметров сырой нефти;

- отображения (индикации) и регистрации результатов измерений.

3.10 система измерений количества и параметров нефти сырой; СИКНС: Совокупность функционально объединенных средств измерений, систем обработки информации и технологического оборудования, предназначенная для:

- измерений массы сырой нефти методом прямых или косвенных измерений;

- определения массы нетто сырой нефти;

- измерений параметров сырой нефти;

- отображения (индикации) и регистрации результатов измерений.

3.12 система измерений количества и параметров свободного нефтяного газа : Совокупность функционально объединенных средств измерений, систем обработки информации и технологического оборудования, предназначенная для:

- измерений объема свободного нефтяного газа;

- измерений параметров свободного нефтяного газа;

- вычисления объема свободного нефтяного газа, приведенного к стандартным условиям;

- отображения (индикации) и регистрации результатов измерений.

[ГОСТ Р 8.615, пункт 3.12]

3.9 система измерений количества и параметров свободного нефтяного газа; СИКГ: Совокупность функционально объединенных средств измерений, систем обработки информации и технологического оборудования, предназначенная для:

- измерений объема свободного нефтяного газа;

- измерений параметров свободного нефтяного газа;

- вычисления объема свободного нефтяного газа, приведенного к нормальным условиям;

- отображения (индикации) и регистрации результатов измерений.

3.12 система измерений количества и параметров свободного нефтяного газа; СИКГ: Совокупность функционально объединенных средств измерений, систем обработки информации и технологического оборудования, предназначенная для:

- измерений объема свободного нефтяного газа;

- измерений параметров свободного нефтяного газа;

- вычисления объема свободного нефтяного газа, приведенного к нормальным условиям;

- отображения (индикации) и регистрации результатов измерений.

3.13 (Исключен, title="Изменение № 2 (ИУС 1-2010)").

3.7 система измерений количества и параметров сырой нефти; СИКНС: Совокупность функционально объединенных средств измерений, систем обработки информации и технологического оборудования, предназначенная для:

- измерений массы сырой нефти методом прямых или косвенных измерений;

- определения массы нетто сырой нефти;

- измерений параметров сырой нефти;

- отображения (индикации) и регистрации результатов измерений.

3.6 система измерений количества и показателей качества нефтепродуктов : Совокупность средств измерений, системы обработки информации, технологического оборудования и трубопроводной арматуры, функционирующих как единое целое, основанная на методе динамических измерений массы нефти (нефтепродуктов), и предназначенная для:

- измерения объема и/или массы, температуры, давления и плотности нефтепродуктов;

- автоматической и ручной обработки результатов измерений;

- индикации и регистрации результатов измерений и результатов их обработки (по title="МИ 3275-2010 Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение учета нефтепродуктов при их транспортировке по системе магистральных нефтепродуктопроводов. Основные положения").

3.5 система измерений количества и показателей качества нефтепродуктов : Совокупность средств измерений, системы обработки информации, технологического оборудования и трубопроводной арматуры, функционирующих как единое целое, основанная на методе динамических измерений массы нефтепродуктов и предназначенная для:

- измерения объема и/или массы, температуры, давления и плотности нефтепродуктов;

- автоматической обработки результатов измерений;

- индикации и регистрации результатов измерений и результатов их обработки.

3.18 система измерений количества и показателей качества нефти; СИКН: Совокупность средств измерений, системы обработки информации, технологического оборудования и трубопроводной арматуры, функционирующих как единое целое, основанная на методе динамических измерений массы брутто нефти, и предназначенная для:

- получения информации об измеряемых параметрах нефти и условиях измерений,

- автоматической и ручной обработки результатов измерений,

- индикации и регистрации результатов измерений и результатов их обработки.

3.14. система измерений количества и показателей качества нефти (нефтепродуктов) ; СИКН: Совокупность средств измерений, системы обработки информации, технологического оборудования и трубопроводной арматуры, функционирующих как единое целое, основанная на методе динамических измерений массы нефти (нефтепродуктов), и предназначенная для:

- получения информации об измеряемых параметрах нефти (нефтепродукта);

- автоматической и ручной обработки результатов измерений;

- индикации и регистрации результатов измерений и результатов их обработки (по рекомендации [2]).

Система измерений количества и показателей качества нефти (СИКН) (по РД 153-39.4-042) - совокупность средств измерений, системы обработки информации, технологического оборудования и трубопроводной арматуры, функционирующих как единое целое, предназначенная для:

- получения информации об измеряемых параметрах нефти;

- автоматической и ручной обработки результатов измерений;

- индикации и регистрации результатов измерений и результатов их обработки.

3.23 система измерений количества и показателей качества нефти (СИКН) : Совокупность средств измерений, системы обработки информации, технологического оборудования и трубопроводной арматуры, функционирующих как единое целое, основанная на методе динамических измерений массы брутто нефти, и предназначенная для:

- получения информации об измеряемых параметрах нефти,

- автоматической и ручной обработки результатов измерений,

- индикации и регистрации результатов измерений и результатов их обработки.

197 система измерения параметров относительного движения кооперируемых космических аппаратов: Совокупность взаимосвязанных бортовых технических средств с необходимым программным обеспечением, предназначенных для выработки и преобразования сигналов измерительной информации о значениях параметров относительного движения кооперируемых космических аппаратов и обеспечения этой информацией системы управления движением космических аппаратов.

Примечание - Системы измерения параметров относительного движения кооперируемых космических аппаратов различают по принципам измерения и составу измеряемых параметров.

Система измерения ядерных материалов - совокупность средств измерений ядерных материалов и организационных мероприятий, позволяющих получать на основе выполняемых измерений данные:

- о количестве, элементном и изотопном составах ядерных материалов, находящихся и производимых в ЗБМ, получаемых в ЗБМ или отправляемых из ЗБМ;

- о фактическом наличии ядерных материалов в ЗБМ при проведении физических инвентаризаций;

- о погрешностях значений каждой измеряемой величины ядерного материала в ЗБМ.

Система измерения ядерных материалов - совокупность средств измерений ядерных материалов и организационных мероприятий, позволяющих получать на основе выполняемых измерений данные о количестве, элементном и изотопном составах ядерных материалов, находящихся и производимых в ЗБМ, получаемых в ЗБМ или отправляемых из ЗБМ, о фактическом наличии ядерных материалов в ЗБМ при проведении физических инвентаризаций, о погрешностях значений каждой измеряемой величины ядерного материала в ЗБМ.

Система измерительная

Комплекс приборов и приспособлений, предназначенных для измерения и регистрации величин нагрузок, осадок штампа и температуры грунта

3.11.1 система ИЛП: Информационно-интегрированная организационно-техническая система, предназначенная для скоординированной реализации всех видов деятельности по ИЛП конкретного изделия (или группы изделий схожего назначения).

Примечания

1 Как правило, в состав системы ИЛП входит информационная система ИЛП (ИС ИЛП), функционирующая в интегрированной информационной среде (ИИС), объединяющей информационные ресурсы всех участников видов деятельности ИЛП.

2 Как правило, в организационно-штатной структуре предприятия (организации), разрабатывающего(ей) или внедряющего(ей) систему ИЛП, должно быть сформировано отдельное подразделение для управления ИЛП.

3.11 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для защиты от падения с высоты во время работы, когда существует риск падения, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке.

Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.

3.8 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для предохранения от падения с высоты во время работы, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке.

Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.

3.5 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для предохранения от падения с высоты во время работы, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке.

Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.

3.4 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для защиты от падения с высоты во время работы, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, присоединенное к надежной анкерной точке.

Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.

2.6 система инженерно-технического обеспечения: Одна из систем здания или сооружения, предназначенная для выполнения функций водоснабжения, канализации, отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха, газоснабжения, электроснабжения, связи, информатизации, диспетчеризации, мусороудаления, вертикального транспорта (лифты, эскалаторы) или функций обеспечения безопасности (пункт 21 части 2 статьи 2 [2]).

Система инженерного оборудования

Часть здания или другого строительного сооружения, представляющая собой совокупность оборудования, приборов и арматуры и для водоснабжения, канализации, отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, газо- и электроснабжения, а также для обеспечения связи.

Система инженерного оборудования - часть здания или другого строительного сооружения, представляющая собой совокупность оборудования, приборов и арматуры и для водоснабжения, канализации, отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, газо- и электроснабжения, а также для обеспечения связи.

3.6 система инспекции (inspection system): Правила, процедуры и менеджмент для осуществления инспекции.

Примечания

1 Система инспекции может функционировать на международном, региональном, национальном или субнациональном уровне.

2 Определение заимствовано из стандарта ИСО/МЭК 17000:2004 (2.7).

2.9.2 система интегрированная: Система, объединяющая и совместно использующая информационные ресурсы подсистем и одну общую базу данных, и при этом, в отличие от автономных систем, позволяет работать с каждым ресурсом в отдельности.

2.9.3 система интегрированная закрытая: Система, объединяющая типы подсистем (более одного) так, что они разделяют общие информационные ресурсы системы и общую базу данных, в случае если они установлены вместе (интегрированы) в соответствующей конфигурации, причем выбор конечного пользователя может быть ограничен системами (периферийным оборудованием) только одного производителя.

2.9.4 система интегрированная открытая: Система, предназначенная для совместной работы с другими открытыми системами и обеспечения интеграции с ними с использованием в нормальном состоянии общей базы данных, общего интерфейса и программного обеспечения, общего для этих систем при обмене информацией друг с другом, обеспечивающего как вертикальную, так и горизонтальную интеграцию.

2.7.95 система информационная мониторинговая: Совокупность средств мониторинга подвижных объектов, программно-аппаратно объединенных в систему.

2.7.96

260 система информационного обмена с космическими аппаратами; СИО с КА: Совокупность технических средств командно-измерительных, радиотелеметрических систем, средств измерения текущих навигационных параметров движения космических аппаратов, программного обеспечения, предназначенных для приема и передачи информации на космические аппараты.

3.18 система информационного сопровождения и мониторинга перевозок: Совокупность программно-технических средств, обеспечивающих информационное сопровождение и мониторинг перевозок.

3.5 система информационного сопровождения и мониторинга региональных автомобильных перевозок опасных грузов: Информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для информационно-навигационного обеспечения процессов контроля, надзора и управления автомобильным транспортом, осуществляющим региональные перевозки опасных грузов, а также для обеспечения безопасности его применения.

43. Система информационной поддержки оператора - система, предназначенная для контроля, анализа и прогноза состояний, выработки рекомендаций по управлению РУ и проверки действий оператора.

19. Система испытаний^*

E. Test system

F. Système d’essais

Совокупность средств испытаний, исполнителей и определенных объектов испытаний, взаимодействующих по правилам, установленным соответствующей нормативной документацией

32. Система испытаний

По ГОСТ 16504-81

33 система кабельного (цифрового телевизионного) вещания: Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю по кабельной сети.

Примечания

1. Входными сигналами системы являются транспортные потоки в соответствии с требованиями стандарта MPEG-2.

2. В данной системе используют квадратурную амплитудную модуляцию несущей радиосигнала.

1.2.13.14 система кабельного распределения (cable distribution system): Электрически связанная система передачи, как правило, предназначенная для передачи сигналов изображения и/или звука между отдельными строениями или между уличной антенной и строением, кроме:

- сетевых систем для электропитания, передачи и распределения электроэнергии, используемых в качестве передающей среды;

- телекоммуникационных сетей;

- цепей БСНН, соединяющих части оборудования информационных технологий.

Примечания

1. Примеры систем кабельного распределения:

- локальная кабельная сеть, объединяющая антенные телевизионные системы и главные антенные телевизионные системы;

- уличные антенны, в том числе спутниковые «тарелки», приемные антенны и другие аналогичные устройства.

2. Системы кабельного распределения могут быть подвергнуты большим переходным процессам, чем телекоммуникационные сети (см. 7.4.1).

1.2.13.14 система кабельного распределения (cable distribution system): Электрически связанная система передачи, обычно предназначенная для передачи сигналов изображения и/или звука между отдельными строениями или между уличной антенной и строением, кроме:

- сетевых систем для электропитания, передачи и распределения электроэнергии, используемых в качестве передающей среды;

- телекоммуникационных сетей;

- цепей БСНН, соединяющих части оборудования информационных технологий.

Примечания

1. Примеры систем кабельного распределения:

- локальная кабельная сеть, объединяющая антенные телевизионные системы и главные антенные телевизионные системы;

- уличные антенны, в том числе спутниковые «тарелки», приемные антенны и другие аналогичные устройства.

2. Системы кабельного распределения могут быть подвергнуты большим переходным процессам, чем телекоммуникационные сети (см. 7.3.1).

3.1.1 система кабельного телевидения: Система, включающая в себя технические средства и кабельные линии связи, обеспечивающая услуги связи (телевидение, радиовещание, другие сообщения электросвязи). Системы кабельного телевидения подразделяют на классы.

4. Система кабельного телевидения - приемная система телевидения и радиовещания, выполненная по трехступенчатой (или с большим числом ступеней) схеме, предназначенная для обслуживания больших жилых районов или нескольких жилых районов крупных городов и обеспечивающая возможность однонаправленной или двухнаправленной передачи внутрисистемных сигналов.

3.102 система кабельных или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки заподлицо с полом (flushfloor cable trunking system or cable ducting system): Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за исключением напольных устройств для подключения, защищены от воздействия внешних механических нагрузок строительными материалами пола со всех сторон, кроме верхней поверхности, которая встроена заподлицо с верхней поверхностью чистого пола, при допускаемом воздействии на незащищенную поверхность нагрузок, создаваемых движущимся транспортом (рисунок 104).

3.1.1 система кабельных коробов ( cable trunking system): Система замкнутых оболочек, состоящих из корпуса со съемной или открывающейся крышкой, предназначенная для прокладки внутри нее изолированных проводов, кабелей и шнуров и/или для размещения другого электрооборудования.

3.101 система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом (underfloor cable trunking system or cable ducting system): Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за исключением напольных устройств для подключения, в нормальных условиях эксплуатации защищены от воздействия внешних механических нагрузок, создаваемых движущимся транспортом, строительными материалами чистого пола (рисунок 103).

3.1 система кабельных лотков; система кабельных лестничных лотков (cable tray system; cable ladder system): Совокупность опорных конструкций, предназначенная для прокладки кабелей, состоящая из секций кабельных лотков или секций кабельных лестниц (далее - кабельных лестниц) и иных компонентов системы.

3.14 система канатного доступа (rope access system): Система индивидуальной защиты от падений, которая включает в себя две отдельно закрепленные подсистемы: одну - с использованием рабочего каната и другую - для обеспечения безопасности. Эти подсистемы используют для того, чтобы добраться до места работы или вернуться обратно, и они могут быть использованы для позиционирования на рабочем месте и для спасения.

3.10 Система качества - совокупность организационной структуры, ответственности, процедур, процессов и ресурсов, направленных на внедрение административного управления качеством (ИСО 8402, 1986),

3.8 Система качества: совокупность организационной структуры, процедур, процессов и ресурсов, необходимых для осуществления административного управления качеством.

Примечания.

13 Масштабы системы качества должны соответствовать целям в области качества.

14 Система качества организации предназначена прежде всего для удовлетворения внутренних потребностей управления организацией. Она шире, чем требования определенного потребителя, который оценивает только ту часть системы качества, которая относится к этим требованиям.

15 В связи с требованиями контракта или обязательными предписаниями по проведению оценки качества может быть затребовано наглядное доказательство применения определенных элементов системы качества.

( title="Управление качеством и обеспечение качества - Словарь")

23 Система качества

Комплекс организационной структуры, процессов, процедур и ресурсов, необходимых для осуществления общего руководства качеством, содержащих документированные правила выполнения работ, формы и методы управления качеством, обеспечивающие соответствие продукции установленным требованиям

-

3.12 система качества: Система скоординированной деятельности для руководства и управления организацией применительно к качеству (безопасности).

Примечание - В настоящем стандарте применяется термин «система качества», используемый в Федеральном законе «О техническом регулировании», который охватывает различные модели систем менеджмента, направленных на обеспечение качества продукции и ее безопасности для людей, имущества, окружающей среды (система менеджмента качества, система экологического менеджмента и др.).

3.7 система качества: Система скоординированной деятельности для руководства и управления организацией применительно к качеству (безопасности).

Примечание - В настоящем стандарте применяется термин «система качества», используемый в Федеральном законе «О техническом регулировании», который охватывает различные модели систем менеджмента, направленных на обеспечение качества продукции и ее безопасности для людей, имущества, окружающей среды (система менеджмента качества, система экологического менеджмента и др.).

3.1 система качества: Совокупность организационной структуры, методик, процессов и ресурсов, необходимых для осуществления общего руководства качеством.

Система качества - совокупность организационной структуры, методик, процессов и ресурсов, необходимых для осуществления общего руководства качеством.

4.4. Система качества

4.4.1. Система качества представляет собой организационную структуру, процедуры, процессы и ресурсы, необходимые для управления качеством.

4.4.2. Руководство организации должно разрабатывать, создавать и внедрять систему качества для проведения сформулированной политики и достижения поставленных целей.

4.4.3. Система качества должна быть разработана с учетом конкретной деятельности организации и соответствующих элементов, приведенных в настоящем стандарте.

4.4.4. Система качества должна функционировать таким образом, чтобы обеспечивать уверенность в том, что:

а) система правильно понимается, применяется, получает необходимое обеспечение и обладает необходимой эффективностью;

b) выпускаемая продукция действительно удовлетворяет запросам и ожиданиям потребителя;

с) учитываются нужды общества и требования охраны окружающей среды;

d) основное внимание уделяется предотвращению проблем, а не их выявлению после возникновения.

3.1.11 система качества: Совокупность организационной структуры, ответственности, процедур, процессов и ресурсов, обеспечивающая осуществление общего руководства качеством (по ГОСТ 40.9004 / ГОСТ Р 50691).

5.19 система качества: Совокупность организационной структуры, ответственности, процедур, методик, процессов и ресурсов, необходимых для общего руководства качеством [7].

1.7. Система качества калибровки - совокупность организационной структуры, ответственности, процедур, возможностей и средств, направленных на обеспечение качества калибровки средств измерений.

3.12 система качества при выполнении работ по аттестации методик измерений, применяемых при аналитическом контроле: Совокупность организационной структуры, ответственности, процедур, возможностей и средств, направленных на обеспечение надлежащего качества работ по аттестации методик измерений.

4.8. Система качества применительно к сети процессов

Система качества состоит из ряда элементов. Функционирует посредством процессов как внутри, так и во взаимодействии функций. Для эффективности системы качества эти процессы и соответствующие ответственность, полномочия, методики и ресурсы следует определить и развернуть на постоянной основе. В целях эффективности системы качества необходимы координация и совместимость составляющих ее процессов, а также определение их взаимодействия.

36 система качества услуг : Совокупность организационной структуры, ответственности, процедур, процессов и ресурсов, обеспечивающая осуществление общего руководства качеством услуг.

31 система классификации и кодирования (для цифрового картографирования): Совокупность методов и правил распределения множества объектов цифрового картографирования по классификационным группам

Система классификации и кодирования информации

По ГОСТ 17369-85

2. Система коллективного приема телевидения - приемная система телевидения и радиовещания, выполненная по одноступенчатой схеме и предназначенная для обслуживания одного или нескольких близкостоящих зданий.

3.9 Система комбинированного возбуждения: Система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в которой возбудитель получает энергию как от источника, не связанного с напряжением и током статора возбуждаемой синхронной машины, так и от самой синхронной машины или сети, на которую она работает;

240. Система комбинированного охлаждения

Комбинированное охлаждение

D. Verbundkühlungsystem

Е. Combined cooling system

F. Système de refroidissement mixte

Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух и жидкость

2.53 система коммунального водоснабжения (water utility): Целая система организаций, процессов (2.31), мероприятий, средств и ресурсов, необходимых для извлечения, очистки, распределения или поставки питьевой воды (2.11) или для сбора, очистки и удаления сточных вод (2.51) и для оказания связанных с этим услуг (2.44).

Примечание 1 - Некоторыми ключевыми характеристиками системы коммунального водоснабжения являются следующие:

- ее задача заключается в предоставлении услуг питьевого водоснабжения или удаления сточных вод или услуг обоих видов;

- физический район ее ответственности и население, проживающее в этом районе;

- ответственный орган (2.42) системы;

- общая организация, где функцию оператора (2.23) выполняет ответственный орган или юридически отличающийся от него оператор (операторы);

- тип физических систем, используемых для предоставления услуг с разными степенями централизации.

Примечание 2 - Система питьевого водоснабжения означает систему, работающую только с питьевой водой, система удаления сточных вод означает систему, работающую только со сточными водами.

Примечание 3 - Если сложно отличить ответственный орган от оператора или в этом нет необходимости, термин «система коммунального водоснабжения» охватывает оба понятия.

Примечание 4 - В английском языке water service (система водоснабжения) может быть использован как синоним термина water utility (система коммунального водоснабжения) (см. 2.44, примечание 4), но настоящий стандарт не рекомендует использовать этот термин таким образом.